Elhangzó szöveg: A gyorsvágáshoz szükséges keményfém esztergakés köszörüléséhez iparunk évente sokezer forint értékű külföldi köszörűkövet használ el. Az él ennek ellenére sem kifogástalan. A Vasipari Kutatóintézet és a MÁVAG üzemi brigádja a szovjet szakirodalom alapján anódmechanikus köszörűgépet készített. A köszörűtárcsa egyszerű acélból vagy öntöttvasból készül, s a külföldi köszörűkő behozatalát szükségtelenné teszi. A gép különböző szögbeállítású sík felületek élezésére alkalmas. A géphez vízüveg elektrolitet használnak. A szétfröccsenő vízüvegcseppektől a dolgozót bura védi. Az állandóan szélesedő újítási mozgalom eredményei könnyebbé és termelékenyebbé teszik az ember munkáját. Az anódmechanikus köszörülés előnye, hogy a kés nem melegszik át, és ezáltal nem keletkezik rajta hajszálrepedés, mely a keményfémet tönkreteszi. Az anódmechanikus köszörű teljesen sima élt ad. Nézzük meg a felnagyított kés élét! A tudósok és munkások együttműködése így gyorsítja szocialista iparunk fejlődését.

Kivonatos leírás: Esztergakést köszörülő szakmunkás férfi. Az anódmechanikus köszörűgép szerkezeti részei. Az új köszörűgép működés közben. Az elkészült kés ellenőrzése szemrevételezéssel (nagyítón át).