Elhangzó szöveg: A Tűzoltóparancsnokság Kun utcai laktanyája udvarán bemutatták a Szalay Tűzoltófelszerelési Vállalat által forgalomba hozott "New Swift", a világ leggyorsabb kézi tűzoltó készülékét. E készülékeknek gyors hatásfoka mellett az az újításuk, hogy oltás közben újratölthetők. A petróleumos benzinnel leöntött fahasábokat szénsavnyomással dolgozó kézi vízoltó készülékkel 50 másodperc alatt oltották el. Az égő benzint léghabbal működő kézi tűzoltó készülékkel oltják. A készüléket 35 másodperc alatt újratöltötték, s így a tüzet 90 másodperc alatt végleg el tudták oltani. Elektromos feszültség alatt álló készülék vagy kábel égését csak olyan folyadékkal olthatjuk, amely az elektromos áramot nem vezeti. A szén-tetrakloridos gázoltókészülék a kábelhalmaz égését egy perc alatt megszüntette.

Kivonatos leírás: Meghívottak az új tűzoltókészülékek bemutatóján. A berendezések egymás mellett. Égő fahasábok oltása. Égő benzin oltása; a tűzoltókészülék újratöltése. Égő kábelt oltanak gázoltóval.