Elhangzó szöveg: A Béke Világtanács budapesti ülésére érkezett újságírók egy csoportja ellátogatott a Klement Gottwald Villamossági Gyárba. Megtekintették a régi és új épületeket, a gyár műhelyeit. Amerre megy a kis csoport, a munkások néhány percre abbahagyják a munkát, köréjük gyűlnek. A látogatók között van Richard Aimes (?), a londoni Daily Mail munkatársa. Az újságírók kérdésére Pálházi Sándor (sic!) kétszeres sztahanovista elmondja, hogy májusban ötezer forintot keresett. Ezek az újságírók most személyesen győződhetnek meg arról, mennyire megváltozott a magyar dolgozók élete. Megismertetem népemmel a magyar nép életét, békéért végzett munkáját - mondotta George Whellen (sic!), a New York-i National Guardian munkatársa. Ezt a szót: "béke" tolmács nélkül is megértik mindenütt a világon. A Karcagi Agyagipari Termelőszövetkezet dolgozói ajándékokat készítenek a Béke Világtanács tagjainak. Szép, színes edények születnek a föld agyagából. A fazekasműhely dolgozóinak szeretetét hirdeti a miskakancsó és a többi, békeharcos vendégeink számára készített ajándék. A felkelő nap már munkában találja a Kisbér-Batthyány pusztai Virágzó Termelőszövetkezet tehenészeit. A brigád tagjai békeszerződésben vállalták, hogy növelik a napi tejhozamot. Ma már naponta kétszer több tejet fejnek, mint azelőtt. Kilencven mázsás burgonyaátlagot és fejenként évi háromszázötven munkaegységet igér (sic!) békevédelmi szerződésében a növénytermelő ifjúsági brigád. Matlyák Margit brigádvezető felolvassa a vállalást. Megfogadják, hogy az ifjúsági brigád a növényápolás gyors befejezése után elsőnek kezdi meg az aratást. A Városépítési Tervező Vállalat DISZ-műtermének ifjú dolgozói levelet írtak Franciaország fiataljaihoz arról, hogy nagyszerű feladatok megoldásával harcolnak a békéért. Egyik fiatal mérnökünk - így hangzik a levél - Medvet László 29 éves és önállóan tervezi Komló új, épülő úttörővárosát. Komló legfontosabb pontjain épülő házak homlokzatát a 26 esztendős Komondi Zoltán egyetemi tanársegéd tervezi. Molnár Gyula azelőtt kőműves volt. Nálunk szerkesztő munkát végez és közben esti egyetemen tanul. Mindannyiunkat jó munkára lelkesítenek a nagy feladatok. A Béke Világtanács ülését valamennyien munkafelajánlással üdvözöltük. A levél befejező sorai így hangzanak: Építőmunkánkkal a béke ügyét szolgáljuk. Küzdjetek ti is a békéért!

Kivonatos leírás: A Béke Világtanács budapesti ülésére Magyarországra érkezett külföldi újságírók, újságírónők csoportjának látogatása a Klement Gottwald Villamossági Gyárban (épület külsők, érkező vendégek, szerelőcsarnok, újságírók, riporterek beszélgetnek helyi munkásokkal (Pálházi János, George Shaw Wheeler). A Karcagi Népművészeti Agyagipari Háziipari Szövetkezet fazekasmesterei ajándéktárgyakat készítenek a Béke Világtanács tagjai számára (korongozás, minták, motívumok karcolásán, pingálásán dolgozó nők és férfiak; miskakancsó közelképe, felirata: "Igyunk a Békeharcosok egészségére!"; elkészült, már kiégetett, mázas tálak, kancsók). Tehenészet a Kisbér-Batthyány pusztai szövetkezetben (tehenek az istállóban, gépi fejés). Mezőgazdasági munkák (a tsz burgonyaföldje; kukoricatábla kapálását végző fiatal fiúk és lányok; déli pihenő egy tölgyfa alatt ülve, mellettük alumínium kancsó; a diákok békevállalásukat olvassák fel). A Budapesti Városépítési Tervező Vállalat egyik irodája, íróasztaloknál dolgozó fiatal építészmérnök nők és férfiak (egyikük felolvassa a Béke Világtanács ülése alkalmából a francia ifjúság számára fogalmazott levelüket, többen aláírják a levelet; Medvet László, Komondi Zoltán Komló város épületeinek tervein dolgozik (úttörőház, lakóépületek); a fogalmazvány borítékba kerül, felirata: "Franciaország békekövetének").