Elhangzó szöveg: Az E-320-as esztergagép szerkesztéséért Kossuth-díjat kapott Ludmann László mérnök. Több mint félévi tervező munka előzte meg az új gép születését, amely jóval egyszerűbb az eddig gyártottaknál. Hosszú volt az út, amíg a nádudvari asztalosmester fiából idomszerész, technológus, majd mérnök lett. Ma a Budapesti Szerszámgépgyár főkonstruktőre. Az E-320-as esztergagép sorozatgyártását már megkezdték. Fele annyi nemesacélból készül, mint régebbi társa, és kezelése is könnyebb. Súlya csupán tíz és fél mázsa, az eddigiek 24 mázsájával szemben. A beállítás egyszerű. Az orsóházban egyetlen sebességváltó van. A konstrukció tekintélyes importanyag megtakarítást jelent. Pethő László esztergályos nyolc hónapja dolgozik az új gép mintapéldányán, és azt igen kiválónak tartja.

Kivonatos leírás: Az E 320-as esztergagép. Ludmann László mérnök rajzai fölött (közeli). Ludmann családi fotói, személyes dokumentumai, és bizonyítványa az íróasztalon. A Budapesti Szerszámgépgyár főkonstruktőreként a műszaki rajzolók munkáját ellenőrzi. Munkások az E 320-as esztergagép sorozatgyártása közben. A gép alkatrészei (közeli). A gép beállítása. Pethő László esztergályos dolgozik a gépen, mellette Ludmann László. Az esztergagép működése (közeli).