Elhangzó szöveg: Alig két hete, hogy elhangzott Rákosi elvtárs beszéde a nagybudapesti Pártválasztmány értekezletén, az öntudatos magyar munkásság máris hozzálátott a hibák kiküszöböléséhez és az új feladatok teljesítéséhez. Orosz Lajos esztergályos évek éta dolgozik a gépén, a Hoffherr-gyár nagyrevolver esztergaműhelyében, a traktorközvetítő kerekek megmunkálásán. Átlagosan 207 %-on dolgozott, de nem volt megelégedve a vágás gyorsaságával. Egy nap váratlan vendégek érkeztek az üzembe: Baranyai Endre, Horváth Ede, Kék Zoltán esztergályosok a Győri Vagongyárból. Ők már meghonosították munkahelyükön a Szovjetunióban használt Bortkevics-féle gyorsvágó-kést. Útjuk célja, hogy tapasztalatcserével, Budapest üzemeiben, így a Hoffherr-gyárban is bevezessék a Bortkevics-kés használatát. Ez az új kés nemcsak munkabíróbb, mint a régi, úgynevezett holkeres kés, hanem gyorsabban is vág, és ezáltal a munkateljesítményt nagyban fokozza. Baranyai Endre elmagyarázza Orosz Lajos szaktársának a kés előnyeit és használatát. Horváth Ede és Kék Zoltán műszakilag ellenőrzik a kés behelyezést és a gép működését. Orosz Lajos örömmel dolgozik az új késsel, amely lehetővé tette a termelékenység emelését. A Ganz Vagon és a Hubert és Sigmund esztergályosaival közös megbeszélésen értékelik ki a kölcsönös tapasztalatcsere eredményeit, hogy a maguk részéről ezáltal is biztosítsák a 3 éves terv idő előtti befejezését.

Kivonatos leírás: Szabad Nép címlapok 1949 szeptemberéből, vezércikkek a termelés fokozásáról. Orosz Lajos esztergályos munka közben (Hofherr gyár, Ward esztergagép). Látogatók a győri gyárból, tapasztalat-átadás, szovjet esztergakés felszerelése, befogás a késtartóba. Orosz Lajos az új késsel dolgozik, esztergált alkatrész közelképe. Mérnökök és munkások megbeszélés a gyárban.