Elhangzó szöveg: Vietnamból nemrégiben 225 fiatal érkezett hazánkba. Most a Bánki Donát Ipari-tanuló Intézetben laknak, s itt tanulják a műszerész szakma alapjait is. Ennek persze egyik feltétele, hogy megértsék oktatóikat, megtanulják nyelvünket. Már rövid idő alatt komoly eredményt értek el, felhasználva a korszerű nyelvtanulási módszereket. (Magnóról szinkron): Beszélj magyarul! Magyar nyelvóra következik! Mondd csak, hol van a lámpa? A lámpa itt van. Mi ez? Ez a fej. Milyen színű haj? Ez a haj fekete színű. Mi ez? Ez televízió. Ő a tanár, ő a tanulólány. Te kérdezel, ő válaszol. Tessék! Mi az? Ez kert. Mi ez? Ez férfi. Mi ez? Ezt fa. Milyen színű? Ez a fa vörös színű." Megbarátkoztak a kezdetben számukra szokatlan magyar ételekkel is. A vietnami és magyar fiatalok szabadidejükben baráti közösségben játszanak, sportolnak. Este pedig a kollégiumi szobákban felcsendülnek a hazai dallamok.

Kivonatos leírás: A Bánki Donát Ipari Tanuló Intézetben lakó vietnámi fiúk-lányok életképei műhelymunka, nyelvi kabinet, étkezde, pingpongozás, kollégiumi szoba, ahol az egyik kislány vietnámi népdalt énekel gyönyörűen.