Elhangzó szöveg: Az aratás-cséplés ünnep a falu életében. Sándorfalva dolgozó parasztsága közvetlenül a cséplőgép mellől viszi raktárba az idei esztendő bő termését. A sándorfalvaiak hazafias kötelességnek tekintik a gyors terménybeadást. Ezen az ünnepen leróják hálájukat a pártnak és az államnak mindazért, amit öt esztendő alatt végzett a nép érdekében. Az ünnepi gyűlésen Dögei Imre, a SZŐVOSZ elnöke beszélt. Minden mázsa beadott gabonával - mondotta - az ellenség elleni harcot segíti dolgozó parasztságunk. Sári György elvtárs dolgozó paraszttársai nevében csatlakozik a tótkomlósiak versenykihívásához. A helybeli termelőszövetkezet teherautójával érkezik a raktárba az első gabona. Sári György elvtárs is az elsők között van. Az egyénileg dolgozó parasztok is tudják, hogy a több begyűjtött gabona, több traktort, több műtrágyát, jobb életet jelent. A jó termés a begyűjtés eredményeként nő a falu vásárlókedve. Két nap alatt 15000 Ft értékű textilnemű fogyott el Sándorfalván. Az első vagon gabonaszállítmányt a szatymazi vasútállomáson Koszorús István sztahanovista, a Szegedi Kendergyár dolgozója veszi át. A munkásosztály az egyéni teljesítmény fokozásával, a dolgozó parasztság a gyors terménybegyűjtéssel erősíti a munkásság és parasztság államát. Budapesten a Gizella Malomban ünnepélyesen fogadják a malom dolgozói a sándorfalvaiak gabonáját. A kulákság és a klerikális reakció minden mesterkedése ellenére a dolgozó parasztságunk megfogadja a párt felhívását és igyekszik minden szem felesleges gabonát minél előbb beadni népi demokratikus államunknak.

Kivonatos leírás: Cséplés a sándorfalvai határban (traktorral hajtott cséplőgép). Terményszállítás kétlovas szekerekkel, teherautókkal az aratási ünnepre (Rákosi-címeres nemzeti színű zászló, vörös zászlók, transzparensek, fúvószenekar, kerékpárosok, "Világ proletárjai egyesüljetek!" felirat kifüggesztve a falu főutcája fölé). Feldíszített kultúrház (Lenin, Rákosi és Sztálin képe) előtt gyűlés. Dögei Imre a SZÖVOSZ elnöke beszéde (előtte az asztalon szódásszifon). Szekereiken ülve a beszédet hallgató parasztemberek (transzparens szövege: "Engem kövess, én a géptől adtam be a gabonámat!"). Sári György beszéde. A pártot éltető, tapsoló tömeg. Teherautóról pakolják, majd lemérik a búzával teli zsákokat, átvételi elismervény kitöltése, pecsételése, kézfogás. Vásárló asszonyok Sándorfalva boltjában ("Földművesszövetkezet textil boltja"). Szatymazon vagonba rakják a búzászsákokat (az egyik vagon oldalán Rákosi-arckép és felirat: "Gyors terménybeadással segítjük a szocializmust!", Sztálint éltető, tapsoló közönség, a helyiek integetve búcsúztatják a vonatot). A Gizella Malomba érkezik a szerelvény, ahol ünnepélyesen fogadják ("Üdvözöljük a sándorfalvi dolgozó parasztság első uj gabona szállítmányát." Malomipari munkások vizsgálják meg a termést). Búza csúszdákon, csöveken keresztül történő kirakodása.