Elhangzó szöveg: Az 1951. évi Lipcsei Tavaszi Vásár bemutatta a Német Demokratikus Köztársaságnak a tervgazdaság során elért nagyszerű eredményeit. A népgazdaság állandó fejlődése és az ipar eredményei arról számolnak be, hogy a német nép a béketábort erősíti. A kiállítás büszkesége a négy méteres körforgó esztergapad. A hitleri fasizmus szörnyű pusztításait segíti felépíteni a negyvenegy méter magas forgódaru (sic!). Önnálló (sic!) sínáthelyező gép. Óránként húsz köbméter földet lapátol ez a villanyárammal hajtott kotrógép. Kezeléséhez mindössze egy ember szükséges. A kiállításon a népi demokrácia országainak mindegyike bemutatta iparának legjelentősebb termékeit. A Kínai Népköztársaság pavilonját meglátogatta Walter Ulbricht miniszterelnök-helyettes, a Német Szocialista Egységpárt főtitkára is. A szabadságáért harcoló hős Kórea (sic!) népe az építés eredményei helyett képekben számolt be látogatóinak az amerikai imperialisták állati kegyetlenkedéseiről. A Magyar Népköztársaság kiállítási pavilonja bemutatta nehéziparunk és könnyűiparunk felvirágzását. A vásár leglátogatottabb része a szovjet pavilon volt. A német dolgozók csodálattal nézték a Szovjetunió iparának értékesnél értékesebb alkotásait. Új csavar- és menetvágópad a moszkvai Vörös Proletár Művekből. Az elektromos lépcsőmenetes kapcsolás és a percenkénti háromezres fordulatszám az ismertetőjele ennek a szovjet remekműnek. A traktorok és mezőgazdasági gépek sokasága megmagyarázza a szovjet mezőgazdaság világszerte elismert magas terméseredményeit. A szovjet emberek egyre nagyobb és hatalmasabb feladatok számára teremtenek újabb és újabb gépcsodákat. Ilyen lapátoló kotrógéppel dolgoznak a kommunizmus nagy sztálini művein, hirdetve az egész világnak, hogy a szovjet nép a békéért harcol.

Kivonatos leírás: Tudósítás a Lipcsében megrendezett nemzetközi technikai kiállítás és vásár eseményeiről. Az expó pavilonjai, kiállító cégek és termékeik (pl. Abus; körforgó esztergapad; sínáthelyező gép; elektromos kotrógép). Walter Ulbricht és kísérete ellátogat a külföldi termékek pavilonjába (kínai, lengyel, csehszlovák, magyar, román, bolgár, albán és koreai iparcikkek). Kiállítás a koreai nép életéről, küzdelmes harcáról. Magyar pavilon (Rákosi arcképe, fúrógép bemutatója, textilipari cikkek). A szovjet pavilon (Sztálin-szobor, festmény a Lenin Mauzóleumról, személyautók (GAZ és ZIS modellek), csavar- és menetvágógép, traktorok, kombájn, lapátoló és kotrógép).