Elhangzó szöveg: Ezrek és ezrek gyűltek össze április 7-én azoknak a magyar millióknak nevében, akik követelik, hogy az öt nagyhatalom kössön békeegyezményt. Az ünnepi békegyűlést Mészáros Ági, a Magyar Népköztársaság Kossuth-díjjal kitüntetett érdemes művésze nyitotta meg. Bozsóki Ferenc, a Berlinben megtartott európai munkáskonferencián részt vett magyar küldöttség vezetője, a nagygyűlés előadója ismertette feladatainkat a békeharcban. A békeszerető népek a Szovjetunió vezetésével leleplezik és megakadályozzák az imperialista háborús terveket. Babics Antal Kossuth-díjas orvosprofesszor hangoztatta, hogy a tudománynak is a béke ügyét kell szolgálnia. Kisfaludi Stróbl Zsigmond Kossuth-díjas szobrászművész a művészek békefeladatairól beszélt. Bihari József Kossuth-díjas színművész rámutatott arra, hogy a színpad dolgozóinak is feladatuk szétzúzni a háborús gyújtogatok hazugságait. Dr. Babocsa Endre plébános kijelentette, hogy nyíltan és őszintén állnak a béke ügye mellett a néphez hű katolikus papok. Április 8-án országszerte megkezdődött az aláírások gyűjtése a Béke Világtanács felhívására. A Ganz Vagongyár dolgozói is aláírásukkal és jobb munkájukkal adnak nagyobb nyomatékot annak a követelésnek, hogy az öt nagyhatalom kössön egymással békeegyezményt. Palásti Lajos békeívére először Pálinkás Lajos, majd Nagy Ottó marós és Mészáros Sándor fúrós neve kerül. Knéfeli (sic!) Ferenc, a szovjet horizontálpad mellett dolgozó esztergályos ezt mondja: "A Szovjetunió segít a jobb munkában és vezet a békeharcban". Schultzig Vencelné darus aláírásával azt a jogot védelmezi, amellyet (sic!) a népi demokrácia biztosit a nőknek. Angelika Teodoru görög ipari tanulólány szenvedő hazájára, az amerikai imperialisták vandál, háborús pusztításaira gondol. Lukács József sztahanovista fúrós azzal is alátámasztja a békeharcot, hogy teljesítményét állandóan 180%-os szinten tartja. A buzsákiak még jól emlékeznek a fasiszták Balaton környéki háborús pusztításaira. Mindenben támogatják aláírásukkal a Béke Világtanácsa határozatát. "Azt akarjuk, hogy a mi községünkben is boldog és megelégedett emberei éljenek" - jelenti ki Szemes József esperes. "Azért írom alá a békeívet, hogy gyermekeim soha többé ne ízleljék meg a cselédsors keserű kenyerét" - mondja Ottucsák Mártonné hétgyermekes özvegy. "A múltban cselédek voltunk, most saját földünk, új házunk van" - mondja Miseta Istvánné négyholdas parasztasszony, miközben a békeívet aláírja. Molnár Jánosné hatholdas parasztasszony örömmel mutatja a népnevelőknek katonatiszt és traktoros fia fényképét. Gyermekei és unokái boldog életét védi aláírásával. A Baranya megyei Kátoly délszláv község dolgozó parasztsága a tavaszi munkák túlteljesítésével készül a békeívek aláírására. Április 8-án a termelőszövetkezet népnevelői megbeszélik az aláírásgyűjtés munkáját. Greics Antalné és Szabó Mátyás a békeívvel Zsdrajevics Pál házába látogatnak. A béke, a szocializmus építése biztosítja a magyarországi délszláv dolgozóknak a szabadságot. Trubics Fábián egyik fia délszláv tanítóképzőben tanul Budapesten, a másik a néphadsereg katonája. Gyermekei boldog életéért harcol a békeív aláírásával ő is. A délszlávok mindenben támogatják a Béke Világtanács határozatát, ezzel is kifejezik gyűlöletüket Títo (sic!) és bandája iránt - mondja Kaszapovics András, a termelőszövetkezet Kossuth-díjas elnöke. A béke életet jelent, az újszülöttek jövőjét. A Szabolcs utcai 120 ágyas, modern szülőotthon azt mutatja, hogy népi demokráciánk bőkezűen gondoskodik gyermekeinkről. Itt is kézről kézre jár a béke-aláírási ív. Vellesz Lászlóné francia asszony, csak néhány hónapja él Magyarországon, de azt a szót, hogy béke már jól megérti. Ezért küzdenek a francia dolgozok is, ezért írja alá a békeívet ő is. "Nem akarom, hogy újszülött kislányom árván maradjon!" Ezzel a kívánsággal írta alá a békeívet Pálmai Andrásné. A dolgozók millióinak összefogása biztosítja, hogy a béke fennmarad és tartós lesz.

Kivonatos leírás: Az Országos Béketanács, a DISZ, a SZOT, az MNDSZ és az MSZT ünnepi békegyűlése a Sportcsarnokban 1951. április 7-én, szombaton, egy nappal az öthatalmi egyezményt követelő békeívek aláírásának megkezdése előtt. A nagygyűlés közönsége, a feldíszített pódium (zászlók, Lenin-Sztálin plakett, Rákosi arckée, Rákosi-címerek). Mészáros Ági megnyitó beszéde (körülötte a rendezvény kiemelt vendégei ülnek: Dobi István, Rónai Sándor, Apró Antal, Harustyák József, Andics Erzsébet, Lukács György, Péter János, Mihályfi Ernő, Benke Valéria, Dénes István, Vass Istvánné, Kenéz István, Horváth Richárd, Bereczky Albert, Dezséry Gyula, Babocsa Endre, Rákosi Mátyásné). Bozsóki Ferenc, az európai munkáskonferencián részt vett magyar küldöttség vezetője mond beszédet. A közönség ritmusos tapssal és skandálással válaszol ("Harcolunk a békéért!", "Megvédjük a békét!"). Babics Antal, Kisfaludi Stróbl Zsigmond, Bihari József, Babocsa Endre felszólalásai. Egy hölgy a közönségből, kezében Sztálin A béke c. művével. 1951. április 8-án a Ganz Vagongyár dolgozói aláírják a békeíveket (szakmunkások és aktivisták kézfogásai, az ívek aláírása, elköszönés: "Szabadság!"). A buzsáki lakosok aláírják a békeívet. A település művelődési háza, gyülekező helyi lakosok, aláírók: katonatiszt, plébános, parasztasszony; a békeív közelképe "Munkával harcolunk a békéért!" felirattal. Agitátorok járják a falut a békeívekkel, aláíró parasztcsaládok. Kátolyban, a Baranya-megyei délszláv községben népnevelők megbeszélése a tsz-központ előtt (táblafelirat: Kátolyi "December 21." T.Sz. vetés előirányzati terve). Az aláírásgyűjtők házról házra járnak, hogy a békeíveket aláírassák (tornácos parasztházak udvarai, beszélgető, aláíró emberek). Budapest, 13. kerület, Szülőotthon a Szabolcs utcában (korábban: Weiss Alice Szülőotthon): az épület kistotálja, hálószobák anyákkal és újszülött gyermekeikkel. A szobákat járó nővérek segítségével az anyák is aláírják a békeívet (a nemzeti színű zászlóval és vörös csillaggal díszített ív közelképe, aláírásokkal).