Inzertszöveg:
Sztálinváros [Molnár István, Herskó Anna, Török Vidor, Barcs Sándor, Hildebrand István]
Elhangzó szöveg:
Országunk büszkesége, az első magyar szocialista város, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 34. évfordulóján ünnepélyes külsőségek között kapta meg a Sztálinváros és Sztálin Vasmű nevet. Az ünnepélyen pártunk vezetői és a Minisztertanács tagjai közül is számosan megjelentek. Az októberi forradalom évfordulóján a dolgozók ezrei vonulnak a Vasmű területére. A nemzetközi munkásosztály legnagyobb ünnepén felvonulásukkal is hitet tesznek a magyar nép békeakaratáról. E naptól kezdve a világ első emberének, a béketábor vezetőjének, Sztálinnak nevével indulnak harcba a szocializmus további sikeréért. Az ünnepség a Vasmű kapujának leleplezésével kezdődik. Ezután a dolgozók és a vendégek a mechanikai műhely csarnokába vonulnak nagygyűlésre. A nagygyűlés szónoka Farkas Mihály vezérezredes, honvédelmi miniszter [Farkas Mihály]: "Engedjék meg nekem elvtársak és elvtársnők, hogy szivem (sic!) teljes melegével külön köszöntsem önöket most már mint Sztálinváros lakóit és dolgozóit, mint a Sztálin Vasmű hősies építőit! Hogy milyen mélyreható változások történtek hazánkban, hogy a magyar nép mire képes szabadságának birtokában, azt fényesen igazolja az új szocialista város: Sztálinváros és hazánk szocialista ipara legnagyobb erődjének, a Sztálin Vasműnek építése. Ahhoz, hogy önök Sztálinváros és a Sztálin Vasmű méltó építőjévé váljanak, tanulniok (sic!), sokat kell tanulniok (sic!) a nagy, dicső Sztálingrád hős munkásaitól, mérnökeitől, technikusaitól, azoktól, akik újjáépítik, szebbé, hatalmasabbá teszik a Szovjetunió Sztálinvárosát, a hős, és dicső Sztálingrádot!" Szíjártó Lajos építésügyi miniszter a vasmű építőinek nevében átadja a gyár első három épületét. Zsofinyecz Mihály kohó- és gépipari miniszter veszi át az öntődét (sic!) az ipari termelés céljára. A korszerűen felszerelt, új öntődében (sic!) Borovszky Ambrus helyettes vezérigazgatónak, a hajdani öntőnek jutott az első vascsapolás kitüntető feladata. Hatalmas győzelmi örömujjongás kíséri a folyékony vas megjelenését a Sztálin Vasműben. A fehéren izzó sztálinvárosi fém megjelenése hatalmas lépést jelent előre azon az úton, amelyen hazánkat a vas és acél országává fejlesztjük. Rákosi elvtárs képével díszített daru viszi öntésre az első üstöt. Sztálin és Rákosi elvtársakra, a kommunizmus erejére emlékeztet itt minden. A Vasmű dolgozói hálából nekik ajánlották föl az első öntvényeket.
Kivonatos leírás:
Dunapentele, Sztálinváros, a Dunai Vasmű ünnepélyes átadása és az első csapolás "szertartása" 1951. november 7-én, szerdán. Totálkép a gyár építés alatt álló és elkészült épületeiről. Az ünnepségre Sztálinvárosba érkező kormányküldöttség (Zisz 110-es és GAZ-12 ZIM személyautók). A gyár területére érő politikusok, munkások és családtagjaik (közöttük többek között Vas Zoltán látható). A Vasmű dolgozóinak ünnepi felvonulása az épülő városban a Vasmű kapujához (Rákosi és Sztálin arcképei, feliratok: "Sztálin nevével épül a világ!", "Szerezd meg az MHK jelvényt, a jó hazafi, a békeharcos büszke díszét!", "Ifjúmunkás! Boldog jövődet SZTÁLINnak köszönheted! Te mit tettél, hogy kiérdemeljük SZTÁLIn elvtárs nevét?!"). A Vasmű kapujának leleplezése (Sztálin Vasmű felirat, tapsoló vendégek köztük Farkas Mihály). Nagygyűlés a mechanikai műhelyben, a gyűlés elnökségében látható többek között Péter Gábor, Vas Zoltán, Kiszeljov nagykövet). Farkas Mihály (élő, részletek), majd Szíjártó Lajos építésügyi miniszter, végül Zsofinyecz Mihály kohó- és gépipari miniszter beszéde. Tapsoló, Sztálint éltető egybegyűltek. Első csapolás képsorai (Borovszky Ambrus és munkatársai ünnepi csapolása, tapsoló, mosolygó közönség, közöttük Péter, Kiszeljov, Vas és Farkas). Daru Rákosi arcképével. Az első öntés pillanatai.
Kapcsolódó témák:
-
Szakmai címkék:
-
Kapcsolódó helyek:
-
Személyek:
-
Nyelv:magyar
Kiadó:MHDF
Azonosító:mfh-51-46-03