Elhangzó szöveg: A Békés megyei Köröstarcsa második lett a begyűjtési verseny első szakaszában. A gabonabegyűjtési terv teljesítése után most már a baromfi- és tojásbeadásban folyik a verseny. A 14 holdas Szabó Károly a falu legjobbja volt a gabonabeadásban. Élőállat beadásban is becsületet akar szerezni magának, 12 kg hízott baromfit visz a begyűjtőhelyre. A köröstarcsaiak újabb versenyre keltek, hogy a falujuk december 1-re teljesítse minden kötelezettségét az állammal szemben. Németi József kisparaszt hízottliba-beadással 475%-ot ért el a begyűjtésben. Jónás Imréné pedig újabb harminc tojást ad be kötelezettségén felül. A köröstarcsaiak vállalása nem marad puszta ígéret. A község legjobbjainak versenye meghozza az eredményt: a beadásban már 225%-kal büszkélkednek. A nép állama megbecsüli a kötelezettségüket jól teljesítőket. Szabó Károly 400, Hémeti József 100, Jónás Imre szintén 400 forintot kap Békés megye begyűjtési jutalmából.

Kivonatos leírás: Köröstarcsa (látkép a református templom tornyából). Egy parasztház udvara, kacsák, csipegető tyúkok, macska; összekötözött lábú szárnyasok fonott kosárba helyezése egy lovas szekéren. Rajzos propaganda plakát egy épület falán ("Teljesítsd baromfi és tojásbeadási kötelezettségedet!"). Beszolgáltatásra gyülekező helyi lakosok a település központjában (háttérben a tanácsháza épülete (Petneházy villa)). Pulykák, libák lemérése, tojások kipakolása fonott kosarakból szalmával bélelt faládákba. A beadási verseny tábláján a legtöbbet beadók nevei és százalékai (Szabó Károly, Németi József és Jónás Imre). A tanácsháza (kastély) épülete, főbejárat, kifizetések (100 forintos bankók), tapsoló, mosolygó parasztasszonyok és férfiak.