Elhangzó szöveg: Százhalombata (sic!) szorgalmas dolgozó parasztjai már befejezték az aratást. De megnövelte gondjukat a környéket sújtó felhőszakadás, amely elöntötte az egyéni parasztok veteményeinek egy részét. A Kultúrmérnöki Hivatal haladéktalanul elkezdi a levezető csatornák építését. A több kilométeres csatornahálózat közel nyolcszáz egyéni parasztgazdaságot mentesít a belvizek veszedelmétől. Levonult a víz Osztovics János kukoricaföldjéről. Osztovicsék haladéktalanul megkezdik a kapálást. A bő tengeritermésért vívott harccal viszonozzák a nép államának gyors segítségét.

Kivonatos leírás: Learatott búzaföld panorámaképe Százhalombatta határában (szalmakazlak a tarlón). Eső után vízben álló termőföldek. Áll a víz a határban. A Kultúrmérnöki Hivatal mérnökei egy vízelvezető csatorna mellett (teodolittal dolgozó geodéták és figuráns segédmunkások). Csatornát ásó, lapátoló férfiak. Kiszáradt kukoricaföld kapálása.