Elhangzó szöveg: Budapesten, a Szőnyi úton új sportlétesítmény épül, a Lokomotív Sportegyesület ötven méteres versenyuszodája. Az uszoda vízszolgáltatását három, tizennégy méter mély kút látja el. Takarítják a nagymedence medrét. A nagy forróságban jól esik egy kis frissítő - vallják az építésnél segédkező általános iskolások. A meder falában víz alatti filmfelvételek készítésére alkalmas fülkét építettek. Már burkolják a medence partját, hogy a sportolni vágyók ezrei mielőbb birtokukba vehessék Budapest legujjabb (sic!) uszodáját.

Kivonatos leírás: A Lokomotív Sport Egyesület Szőnyi úti sporttelepének építése Zuglóban (ma: BVSC-Zugló, Budapesti Vasutas Sport Club-Zugló Közhasznú Egyesület, Szőnyi út 2.). A műugró medence és az úszómedence egymás mellett. A versenyuszoda medencéjén dolgozó kőművesek és más betanított- és szakmunkások (kutat ásó markológép, a medencét söprő, betont keverő diákok slaggal locsolják egymást a tűző napon, víz alatti filmfelvételek készítésére alkalmas kémlelőablak építése a medence egyik falában, a medencepart burkolása mozaik kövekkel, rajtkövek elhelyezése).