Elhangzó szöveg: A Kalocsai Kísérleti Gazdaságban a szakértők jelenlétében új módszerrel épített öntözőberendezést mutattak be. A szivattyúból a vizet föld alá helyezett betoncsőben továbbítják. Az újító Papp Gyula az öntözővállalat dolgozója, a leásott vezeték előnyeit magyarázza. A földből csak egy csap áll ki, amelyre használatkor szerelik a szárnyvezetéket és a szórófejet. A forgófej 27 méter hosszú sugara esőszerűen öntözi a talajt. A csatornák süllyesztésével nagy termőfelületet mentenek meg, a betoncső alkalmazása pedig igen olcsóvá teszi a berendezést.

Kivonatos leírás: Az új öntözőberendezés bemutatása a jelenlévőknek a Kalocsai Kísérleti Gazdaságban. Földbe szerelt betoncső, és szivattyú. Papp Gyula (közeli) az eljárást magyarázza. A földből kiálló csap, és a gumicső szórófejjel. Öntözés.