Elhangzó szöveg: Repülőkiállítás nyílt a Városligetben, a Természet és a Társadalomtudományi Társulat és a Magyar Önkéntes Honvédelmi Szövetség rendezésében. Aero-45-ös csehszlovák sportgép. IL-10-es szovjet csatagép vezetőfülkéje. A kiállítás bemutatja a repülés történeti fejlődését az első repülőgépmotortól kezdve a hőlégsugaras motorokig. A magyar ipar büszkesége a Béke műrepülőgép. A Szuper Fergeteg, egyik korszerű vitorlás repülőgépünk. A fiatal repülők kedvelt gépe a Pajtás motoros gép.

Kivonatos leírás: Érdeklődők érkeznek a városligeti Petőfi csarnokban 1955. szeptember 10-e és október 22-e között megrendezett repülőkiállításra (külső, totál). A bejárat előtt repülőgépek. Egy pilóta a csehszlovák Aero 45-ös sportgép pilótafülkéjében (közeli). Az IL 10-es csatagép pilótafülkéje (közeli). A régi repülőgépmotor, és a hőlégsugaras motor tulajdonságainak ismertetése a látogatóknak. Egy férfi száll be a Béke műrepülőgép vezetőülésébe (totál). A Szuper Fergeteg vitorlásgép. Érdeklődők a Pajtás motoros gép mellett. Kifeszített ejtőernyő a csarnok közepén.