Elhangzó szöveg: Értékes műemlékünk ez a kastély. II. Rákóczi Ferenc kedvelt lakóhelye volt. A kastély lépcsőházát későbbi gazdája, Hadik András díszítette márvánnyal. Nyersanyagért nem is kellet messze mennie, hiszen a palota mögötti hegyek márványban gazdagok. A tornanádaskai márványbányát most kezdik feltárni. Kezdetleges eszközökkel nehezen halad a munka, pedig a bánya kincseket rejt magában. Még ilyen körülmények mellett is több tonnás tömböket termelnek. A többszínű márvány minősége vetekszik a híres olasz márványokkal. A szállító fogatok drága úton, márványköveken járnak. Tornanádaska márványa feldolgozva és idommá csiszolva építőművészetünk nemes anyaga lehet.

Kivonatos leírás: Tornanádaska: külső kép a kastélyról, majd belső kép a márványdíszítésről. Munkások csákányokkal bányásszák a márványt, amit lovasszekérrel szállítanak el.