Elhangzó szöveg: Reggeli csúcsforgalom a pesti utcán. Nyolc óra tizenkettő perc. Az őrszemes rendőr, gázolást jelent. A mentők azonnal összeköttetésbe lépnek a rádiós baleseti kocsival. (ismeretlen:) Mentő-kettő jelentkezzen, vétel. (ismeretlen:) Itt mentő-kettő Budapest jelentkezik, itt mentő-kettő Budapest jelentkezik. (ismeretlen:) Esetet adok. A közelben tartózkodó mentőautó percek alatt a helyszínre ér. Egy gépkocsi ütközött össze Beregszászi Sándor kárpitos motorkerékpárjával. Nyílt sebek, belső zúzódások. A gyors segélynyújtás gyakran az életet jelenti. Az ultrarövid-hullámú rádiós mentőautó, melyből a közeljövőben egyre többet állítanak forgalomba, nyolc óra húsz perckor, tehát nyolc perccel a baleset után, átadja a sérültet a kórháznak.

Kivonatos leírás: Forgalom egy autó szélvédőjén keresztül nézve. Férfi telefonfülkében a Lőrinc pap téren. Telefonközpont. Mentőautó az utcán. A telefonközpontos a telefonnal. A mentőautó hirtelen megfordul. Kisebb csoportosulás a helyszínen, a kereszteződésben egy autó áll. A sebesült férfi. A sérültet beteszik a mentőautóba. Orvos a mentőautóban. A sérült megérkezik a kórházba.