Elhangzó szöveg: A hó borította Románián át robog a vonat. A bukaresti pályaudvaron tízezrek várják a magyar párt-, és kormányküldöttséget. Kádár János elvtársat, a küldöttség vezetőjét Apró Antal, Kállai Gyula elvtársakat és a küldöttség többi tagját Gheorghiu Dej elvtárs és a Román Népköztársaság más vezetői fogadják. Gheorghiu Dejnek, a Román Munkáspárt első titkárának üdvözlő szavaira a magyar küldöttség nevében Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt első titkára válaszol. A baráti Román Népköztársaság fővárosában szeretettel fogadták népünk küldötteit.

Kivonatos leírás: Falu látképe egy vonatból. Ünneplő tömeg a pályaudvaron. Kádár Jánost virágokkal köszöntik. Kádár és Gheorghiu Dej elvonulnak a díszszázad előtt. Politikusok a tribünön, Kádár mögött Szirmai István. A tömeg tapsol, éljenez. Autókonvoj élén Kádár integet egy nyitott autóból, kezét Apró Antal vállán pihenteti. A tömeg kis zászlócskákkal integet az út mentén.