Elhangzó szöveg: A csendes kelet-német városban, Lipcsében március 1-jén reggel kilenc órakor megélénkült a forgalom. Negyvenhat ország részvételével megnyílt a hagyományos tavaszi lipcsei vásár. A magyar pavilonba érkező német kormányférfiakat a magyar kiállítás igazgatója és Nagy Józsefné, könnyűipari miniszter fogadta. A vásár látványosságaiból is kiemelkedtek a magyar automatikus szerszámgépek, az Egyesült Izzó rádiócső vizsgálója, termonukleáris és más elektronikus műszerek, a korszerű cementszállító gépkocsi és a kis méretű folyami motorhajó. A szovjet pavilonban a legnagyobb érdeklődést a Szputnyikok keltették. A második esélyes Csajka, a legújabb luxuskocsi, s a nők számára berendezés a kapron harisnya hőtartósítására. Marokkó és más afrikai országok dísztárgyai után új érdekesség ígérkezik, az NDK Trabant nevű kisautója, amelyet újszerű módon keresztmetszetben és kiemelhető motorjára szerelt futóművel mutattak be. Kelet és nyugat békés ipari versengésének új, nagyszerű seregszemléje az idei lipcsei vásár.

Kivonatos leírás: városkép; a vásár látképe; a vásárigazgató és Nagy Józsefné miniszter a magyar kiállításnál; a szovjet pavilon; az NDK Trabant autó keresztmetszete