Elhangzó szöveg: A franciaországi Frejusbeli katasztrófa híre már hetek óta foglalkoztatja a világsajtót. Csak nemrégiben helyezték üzembe azt a völgyelzáró gátat, amely most elszakadt és pusztító erejű, rohanó vízáradatot zúdított a környék falvaira, tanyáira. A víz úgyszólván percek alatt végigszáguldott a hat kilométer hosszú völgyben, pusztulást, romokat, több száz halálos áldozatot hagyva maga után. A tragédiát a vizsgálat első adatai szerint az építő vállalkozók spekulációi, súlyos felelőtlenségek idézték elő. Egész Franciaország megmozdult a károsultak megsegítésére.

Kivonatos leírás: Gát egy folyón. Összetört gát. Helikopter a levegőben. Elárasztott területek, települések. Romeltakarítás. Koporsók. Gyászolók. Temetés.