Elhangzó szöveg: Útikalauzunk igazán kitűnő, csak éppen az idő nem az. Esett az eső, mikor megkezdtük szemlénket a nyári Balatonon. Igen, az eső, ez az oka, hogy kiadó szobák vannak idény közepén. És most idézünk egy jelentést: derült, meleg az idő, az üdülők már reggel ellepték a strandokat. És most jön a rapszodikus nyár tréfája. Néhány vacogó strandolót látunk és négy fiatal festőt, akik a viharos széllel dacolva is alkotnak. A többiek várnak, a vitorlázni vágyók a jó szélre, a fagylaltos a vendégekre, akik bizony most nem tolakszanak a parti vendéglőkben. De Pest felől mindenre elszánt kerékpárosok jönnek, az útirány Tihany, ahol megtekintik a népszerű motel idén elkészült új szárnyát. A tihanyi őspark kempingjében olcsóbérű sátrak, gáztűzhelyek és vízvezeték várja őket. A délutáni prognózis újra napsütést és további felmelegedést ígér, erre megered az eső. A kishitűek eltávoznak, de a sátortábor ifjú lakói megvárják a nyarat. Van idejük szeptemberig.

Kivonatos leírás: Képek az időjárás miatt gyér forgalmú Balaton partjáról. Tihany: a motel új szárnya. Kempingtábor a tihanyi ősparkban.