Elhangzó szöveg: Késett az idei tavasz. Csak itt az üvegházban van mindig tavasz. Kecskeméten a Béke TSZ 200 hollandi ágyas központi fűtéses központi szaporító házában az ország legnagyobb palántanevelő telepén vagyunk. A határban is porhanyós már a föld, jó az idő. Az agrometeorológiai állomás gondos vizsgálataival segíti a korszerű talajművelést. Figyelemmel kísérik a légnedvességet és a talaj hőmérsékletét különböző mélységekben. A termisztoros berendezés a távolból is jelzi a tavaszi munkák idején, hogy fontos mérési adatokat. A jelzéseket URH adó sugározza a kiskunhalasi gépállomásra, hogy mindezek figyelembe vételével a legtervszerűbben oszlassák el a különféle gépeket. A műhelyekben még éjszaka is dolgoztak, s a gépeket azonnal a földekre indították. Amióta a fagy felengedett, éjjel-nappal dolgoznak a környék téeszei, hogy pótolják a kései tavasz okozta elmaradást. Nem egyszer a gépkezelők váltása és a legkisebb javítások is kint történtek a határban. A korszerű gépekkel fokozott ütemben halad a tavaszi szántás. A cél: utolérni az időt.

Kivonatos leírás: Rügyező fák, tavaszi táj. Kecskemét, Béke TSZ: üvegházi palánták. Talajhőmérsékletet mérnek az agrármeteorológiai állomáson. Kiskunhalasi gépállomás: éjszaka is dolgoznak. Szántás, vetés, munkaképek.