Elhangzó szöveg: Indul az 500 köbcentiméteres gépek futama a baráti országok hadseregeinek második motocross bajnokságán. Már a rajt utáni első akadályon többen buktak. Ez alatt az élen haladók elhúztak a többiektől. A 2880 méter hosszú farkasvölgyi pályán 12 kört tettek meg a versenyzők, 7 ország legjobb motorosai. A szabályok szerint a részt vevők két futamban döntötték el a helyezéseket, a meredek emelkedőkkel és lejtőkkel tarkított útvonalon. Az ilyen terepen elsősorban a versenyző erőnlétén, ügyességén, technikai felkészültségén múlik a siker. Két futam alapján az ötös rajtszámú szovjet Szokolov bizonyult a legjobbnak, és megérdemelten nyerte a baráti hadseregek motocross bajnokságát.

Kivonatos leírás: Baráti országok hadseregeinek II. motocross bajnoksága. Start, tömeges bukás. A győztes szovjet Szokolov a célban, eredményhirdetés.