Elhangzó szöveg: Miskolcon rendezték az első magyar rövidfilm és tévé-rövidfilm fesztivált. A magyar rövidfilmek szemléje jelentős kulturális esemény volt, amelyen a magyar filmművészek mellett 5 ország neves filmművészei is részt vettek. Többek között a Lenin-díjas szovjet Karmen, és a Nemzeti-díjas német Gass is. Az 5 napos fesztivál vendégeink megismerkedtek Miskolc nevezetességeivel, az iparnegyedekkel, ellátogattak a környék szép vidékeire. A rövidfilm fesztiválon közel 100 filmet nézett végig a zsűri, míg eldöntötték az értékelő helyezéseket. Egy év terméséből 37-et tartottak díjazásra érdemesnek. Nagydíjat kapott Kende Márta Siker című tévéfilmjéért, és Kollányi Ágoston Ének a vasról című filmjéért.

Kivonatos leírás: Miskolc. I. Magyar Rövidfilm- és TV-rövidfilmfesztivál. A szovjet Karmen, a német Gass – díszvacsorán. Miskolc: iparnegyed, gyártelepek, csónakázó tó Tapolcán, Lillafüred. Eredményhirdetés: Kende Márta: Siker és Kollányi Ágoston: Ének a vasról filmért átveszik a nagydíjakat.