Inzertszöveg:
Tolmács nélkül (Knoll István)
Elhangzó szöveg:
Pécs ünnepi díszben várta az európai és tengerentúli országokból érkező fiatalokat, az eddigi legnagyobb Eszperantó Ifjúsági Találkozóra. Itt mindenki már az első percben megérti egymást. A nagy esemény jeleivel találkozunk mindenütt, az üzletek díszes csomagolású Eszperantó cigarettát és csokoládét kínálnak. Az ünnepi megnyitón a küldöttek tájairól idesereglett ezernyi fiatal. A pécsi Tenkes-hegyen eszperantó parkot és emlékművet avattak a nyelv alkotója, Zamenhof tiszteletére. Zamenhof szobránál mondja üdvözlőbeszédét Kisházy Ödön, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnökhelyettese, aki az 51. Eszperantó Világkongresszus Budapestre érkezett 4000 résztvevőjét köszönti. Öt földrészről, ötven országból jöttek el a nemzetközi nyelv hívei. Sok eszperantóul beszélő gyerek elkísérte szüleit. Itt könnyű a barátkozás és a játék. A kongresszusi kiállítás közel száz különféle, tudományos, szakmai, műszaki, orvosi és egyéb folyóiratról ad hírt. Több száz az eszperantó hírlapok száma, köztük a Világbéke Eszperantista Mozgalom lapja. A kiállítás látogatói a magyar eszperantisták jelentős munkásmozgalmi múltjával is megismerkednek. Kereken 30000 könyv jelent meg a nemzetközi nyelven. Madách "Ember tragédiája" és Fekete István "Vuk" című műve éppen úgy, mint Sánta Ferenc könyve, a "Húsz óra" és Dante "Isteni színjátéka". A kongresszus s színházi műsorának egyik előadása a Hamlet-monológgal kezdődik.
Kivonatos leírás:
Eszperantó ifjúsági találkozó Pécsett. Pécs zászlódíszben, külföldiek. Gyűlés megnyitóbeszédek. Eszperantó park és emlékműavatás a Tenkes-hegyen: Zamenhof, az eszperantó nyelv megalkotójának emlékműve. Kisházy Ödön a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke üdvözlőbeszédet mond. Kongresszusi kiállítás: könyvek, folyóiratok. Hamlet monológ rövid részlet eszperantó nyelven.
Kapcsolódó témák:
-
Szakmai címkék:
-
Kapcsolódó helyek:
-
Személyek:
-
Nyelv:magyar
Kiadó:Budapest Filmstúdió
Azonosító:MFH_1966_31-01