Elhangzó szöveg: Hatvan városa kerek 60 kilométerre fekszik a fővárostól, de nem ezért hívják Hatvannak. Neve sok száz évvel idősebb, mint a kilométerkő. 700 évvel ezelőtti katonai egység neve volt ez. A most 23 ezer lakosú mezőváros a falszabadulás után kapta meg a város rangját, mégis sokáig csak poros fészek maradt. A még meglévő régi falusias jellegű házak mellett ma már egyre több modern összkomfortos állami lakást építenek. Az utóbbi 3 évben megsokszorozódott a szövetkezeti lakóházépítés. Sorra épülnek a családi házak is. Kevés város büszkélkedhet azzal, hogy az utóbbi 10 évben több mint 100 km járdát építettek. A lakók adták a társadalmi munkát a tanács az építőanyagot. Befejezéshez közeledik az 452 ágyas új kórház építése. A régi nagy múltú iskolák mellett egyre több új, korszerű iskolát adnak át. A tavaly megnyílt könyvtárban közel 30.000 kötet közül válogathatnak az olvasók. Jó időben a rendezvények kedvelt helye a 3.000 nézős szabadtéri színpad. Az építkezések során egyre nagyobb számba kerülnek felszínre Hatvan múltjának emlékei. Lelkes magángyűjtők, mint Doktay Gyula műépítész, kedvtelésből szedik össze és őrzik a régiségeket. Még mindig nem sikerült önálló múzeumban elhelyezni az értékes darabokat. Így a művelődési ház egyik szűk helyiségében a gyűjteményének csak kis töredékét tudják közszemlére tenni. A város iparának erőssége az idén élüzemmé lett cukor- és konzervgyár. Fejlődését szemléltetően bizonyítja a 20 év előtti 140 vagonos készáruval szemben 1966-ban közel 4.000 vagon konzervet készítettek. 100 évvel ezelőtt futott be az első szerelvény Budapestről Hatvanba. Íme, az első Hatvani indóház és a mostani korszerű vasútállomás.

Kivonatos leírás: Portré a 700 év előtti katonai egységről elnevezett városról – régi metszettel illusztrálva, majd a város mostani életéről. Falusias házak, betonépületek társaságában, a lakosság társadalmi munka közben, utat építenek. Kórház készülőfélben, szerkezetkészen. Gimnázium, könyvtár, szabadtéri színpad az iskolai évzáróra összegyűlt közönséggel. Magángyűjtő vázákat, szobrokat, régi ágyúgolyót és tárgyakat mutat. Cukor- és konzervgyári képek, Állomás.