Elhangzó szöveg: Több mint 1000 éve lakják, és 100 esztendeje már város: Salgótarján. Régi képek őrzik a régi, de még ma is megtalálható utcákat, házakat. Ma is éppen így néz ki a 70 éve épült vasútállomás. Bányászélet a század elejéről. 1902-ben készült ez a felvétel; ez pedig napjainkban. Salgótarján ma már 37 ezer lakosú megyeszékhely. Épülő, szépülő város Nógrád megyében a Salgó- és Karancs-hegy völgyében. Talán nincs még egy város országunkban, ahol ilyen szemléletes lenne a múlt és a jelen. 10 éve kezdték a nagyarányú lakásépítést. Egész utcasorokat bontottak le, hogy szűk odúk helyett modern lakások épüljenek. Egymás mellett a régi bányászporta, szűk folyosójával, és szinte ráépül a modern új. Néhány év és itt Tarjánban már csak emlék marad a régi bányásztelepülés. Két esztendeje áll a művelődési ház, és tavaly óta már tanítanak az új 16 termes gimnáziumban. A 4 éve épült Karancs szálló impozánsan emelkedik a város közepén. Azonban, hát a kivitelezés nem éppen sikerült. Az erkélyek mennyezetéről hulldogálnak a csempék. Ez itt a tarka-barka. A szép új házak lakói pedig hónapok óta hiába várják, hogy a környéket rendezzék. Fejlődik a város ipara. Íme, az egykori kályhagyár, most a Zománcipari Művek tarjáni üzeme, ahol évi 200 millió forint értékű szén- és gázfűtésű tűzhelyet készítenek. Az egyre bővülő üzem sok száz salgótarjáni lányt és asszonyt foglalkoztat. A zománcozott alkatrészeket a nemrég üzembe állított infraszárítóban égetik. Az új zománcozóban és szereldében készülnek a modern tűzhelyek. Évente 103.000 darab. Új csarnokot kapott az Öblösüveggyár, ahol a régi mesterek mellett egyre több fiatal tanulja az üvegcsiszolás művészetét. De bosszúság is akad. A város kellős közepén szinte 10 percenként leeresztik a sorompót, amely itt is – mint sok más helyen – 10 percen túl is zárva tartható. És a tűző napon várni bizony nem kellemes. Azért is sietnek a tarjániak hűsölni a Karancs-völgyben épült új strandra. Ez a tarjániak büszkesége, mert ez eddig vízszegény városban – a város vezetői és lakosai összefogásával – vizet fakasztottak. Rövidesen itt lesz Észak-Magyarország legszebb üdülőtelepe.

Kivonatos leírás: Portré a városról, korai fotókkal, mai felvételekkel. Az épülő, fejlődő városrészekről elismerő hang, de némi kritika is elhangzik. Lakótelep, városkép-alakítás, építőipar, művelődési ház, köztisztaság, Zománcipari Művek.