Elhangzó szöveg: A fiatal szovjet állam elleni intervenció idején játszódik Szlávin "Örvény" című színműve, amelyet a Madách Színház mutatott be. (Molnár Piroska, Szányka szerepében): "A Madame azt üzeni: van!" (Linka György, Filka anarchista): Hódolatom, köszönöm! Hová is tettem az eszem, éppen ma kaptunk egy szállítmány príma bombát! Mennyi bombára van szükségük?!" (Farkas Ferenc, Bolndarenkó): "Legalább 100-ra!" (Linka György, Filka anarchista): Száz, száz, a három mázsa istenes árom elvtársam!" (Farkas Ferenc, Bolndarenkó): "Annyi pénzünk nincs!" (Linka György, Filka anarchista): "A szabad anarchisták nem alkusznak, uraim!" (Farkas Ferenc, Bolndarenkó): "Egyszerűen rabolnak!" (Linka György, Filka anarchista): "Na nem kezdünk itt pártvitákat elvtársak! Nem vagyunk kongresszuson! Rendben van a forradalom sikerére való tekintettel egy pirossal olcsóbban adom tucatonként!+ (Farkas Ferenc, Bolndarenkó): "Rendben!" (Balázsovits Lajos, Zsenya) "Maga hogy kezdte a forradalmi munkát?!" (Molnár Piroska, Szányka szerepében): "Üzemi bizottságot szerveztem a fásoknál!" (Balázsovits Lajos, Zsenya): "Bravó! Szerettem volna a Nagy Francia Forradalom idején élni!" (Molnár Piroska, Szányka szerepében): "Én is szerettem volna, ha maga a Nagy Francia Forradalom idején él!" (Balázsovits Lajos, Zsenya): "Nini maga szellemes! Akkor feltárom titkos tervemet! Komoly javaslatom van az illegális mozgalom számára! Ha ezt megvalósítják, a szervezetet nem lehet lebuktatni! Olyan nyelven kell a tagoknak beszélniük, amit rajtuk kívül senki más nem ismer! Én a Vö nyelvet ajánlanám! Maga gava tevetszivik neve kevem!" (Cs. Németh Lajos, Celestin): "MI az ördögnek kell nekünk a bolsevikok ellen harcolni?!" (Huszti Péter, Michel): "Hát én megmondom mi az oka! Ez az oka, hogy harcolnotok kell a bolsevikok ellen! (Cs. Németh Lajos, Celestin): "Mi az?" (Huszti Péter, Michel): Ezt a darab szenet Don-Medencének hívják! Tíz gazdag ember birtokában volt és nem azokéban, akik reggel-este dolgoztak érte! Hát ezeknek most ebből elegük lett. A Don-Medence mostmár az orosz munkásoké és a parasztoké! (Cs. Németh Lajos, Celestin): "Itt maradok! Harcolni akarok a forradalomért! Értetek is ördögök! Na Isten veletek! Ti most hazamentek, leszereltek, de mindenkinek meséljétek el az ogyesszai intervenció történetét! Hadd tudja meg az egész ország, hogyan jött létre a a francia katonák meg az orosz munkások között tűz és vér helyett a tetvériség! (Horesnyi László, Jouv): "Jó utat!"

Kivonatos leírás: Madách Színház bemutatója. Lev Szlavin: ÖRVÉNY c. darabja. Madách Színház. Szlávin: Örvény c. darabja. Főbb szerepekben: Gobbi Hilda, Farkas Gabi, Huszti Péter, Molnár Piroska, Balázsovits Lajos, Cs. Németh Lajos, Részletek.