Elhangzó szöveg: Magas hegyek koszorúzzák a fennsíkon épült Mexikóvárost, a XIX. Nyári Olimpia színhelyét. A zsúfolt forgalmú, széles sugárutak, az avenidák éppen úgy, mint a város kisebb utcácskái, parkjai és terei zászlódíszbe öltöztek. 112 ország lobogója leng a művészetek palotája, a Bellas Artes előtt. A kisebb zászlócskákon pedig stilizált békegalambok képei, a békés vetélkedés szimbólumai. Az olimpiát idéző műanyaggömbök az ottani Városligetben a Chapultepex-parkban. A sportágak jelzései mutatják az utat a versenyek színhelyéhez. A labdarúgó elődöntő és döntő mérkőzéseinek pályája az Azték Stadion. Az úszóversenyeket és a röplabdamérkőzéseket egy helyszínen rendezik az Alberca Estadio-ban. A kosárlabda küzdelmek színhelye a 18.000 nézőt befogadó beton acélíves sportpalota. S ahol az atlétikai versenyek zajlanak, az Egyetemi Stadion. Középen a magyar tervezésű eredményjelző tábla. Mexikóváros peremén a Pedregálon megkövesedett lávatalajon áll a versenyzők minden szükségessel felszerelt szálláshelye, az olimpiai falu. Persze csak a nevében falu ez, valójában hatalmas új városnegyed. Az olimpia ideje alatt több, mint 8.000 versenyzőnek, edzőnek, kísérőnek ad otthont kilencemeletes épületeiben. Itt éppen Szívóst, Kajdit, és Steinmetzet láthatjuk. Versenyzőink megtalálhatnak itt mindent, ami pihenéshez, a formában tartáshoz, az eredményes szerepléshez szükséges. Legtöbben még az edzéslehetőségeket is egyhelyben találják meg. Külön uszodát is építettek a lakóvárosban. És számos edzőpálya állt az atléták rendelkezésére is. Ugyanolyan tartán-borítású pályán edzhettek, mint a versenyek színhelyén. Az alkony pedig újabb látnivalókkal köszönt be: fényárban úszik a város központja, a Zócalo. Újabb-és újabb fények villóznak, az esti utcák is köszöntik az olimpiai versenyeket. Üdvözlet, üdvözlet, Bienvenidos! A kivilágított ötkarikákat azték motívumokkal is díszítették. Ez pedig nem csak különleges látvány, hanem technikai érdekesség is: fénykockából kialakított mozgó sportfigurák. És már az első két versenynapon jelentős magyar sikerek születtek. Súlyemelésben a légsúlyú Földi Imre ezüstérmet nyert. Németh Angéla a női gerelyhajítás olimpiai bajnoka lett.

Kivonatos leírás: Városkép és sugárutak, a különböző versenyek színhelyei, olimpiai falu, Szivós, Kajdi és Steinmetz az edzőpályán, esti belváros, Földi Imre emel, Németh Angéla gerelyhajítása.