Elhangzó szöveg: Az NSU Művek kísérleti telepére új gépkocsivezető érkezik. Pontosabban: hozzák. A műanyag bábu belsejébe egy emberi szervezet minden fontosabb alkotó elemének modelljét beleépítették, hogy azokon mérhessék az összeütközések következményeit. Rakétamotor hajtja a közel két tonna súlyú faltörő kost, amelynek ezúttal egy autót kell összetörnie. A közlekedési balesetek statisztikája szerint elszaporodtak a hátulról, a féktávolság be nem tartása miatt bekövetkezett karambolok. Lassított felvétel mutatja az 50 km-es sebességgel történő mesterséges összeütközést. Íme a végeredmény, csak most a mentőket nem kell kihívni.

Kivonatos leírás: