Elhangzó szöveg: [Radnóti László riporter és az állatkerti gondozó szinkron]: "- Az idén februárban mit jövendöltek a mackók az időről? - Hát jó időt jósoltak, ámbár ezek az állatok már nem megbízhatók meteorológia szempontjából. Mesterséges környezetben élnek, és hát ezek aztán megváltoztatják az ő szemléletüket is. Addig, amíg a papa itt kint csemegézik és fogadja a vendégeket, addig a mama bent foglalatoskodik a gyerekekkel, neveli, szoptatja őket." Mackóék az erdőben más időbeosztás szerint élnek, a telet állítólag végigalusszák. Ha gyertyaszentelőkor kijőve meglátják az árnyékukat, vagyis ha szép idő van, visszabújnak. Alighanem visszabújtak volna az idén is. Helyenként 14,1 fokot mértek az országban. Száz év alatt egyetlenegyszer volt februárban ennél melegebb, kerek 1 fokkal. A februári tavaszt kihasználta a dunai rakpart törzsközönsége is, bár e rettenthetetlen sportemberek általában fütyülnek az időjárásra. Tanács körút 21, a Magyar Távirati Iroda képszolgálata. Naponta cserélik a kirakatban a világ minden tájáról érkező fényképeket. Február 19-én a Líbiai Köztársaság miniszterelnöke, Abdel Szalam Dzsallud őrnagy hivatalos látogatásra érkezett hazánkba. A líbiai miniszterelnök meglátogatta Kádár Jánost, a Párt Központi Bizottságának első titkárát. A Fock Jenővel folytatott tárgyalások során megállapították, hogy sok lehetőség van a két ország politikai, gazdasági, műszaki, tudományos, kulturális és oktatási együttműködésének további szélesítésére. [Radnóti László és járókelők szinkron]: "Ön például mire emlékszik a februárban történtek események közül? Külpolitikai események közül? Mindegy, mondjon valamit, mire emlékszik? - A külpolitikai események közül talán az arab konfliktusra emlékeznek, így első gondolatra. Itt az arab-izraeli háborúra, a csapat szétválasztásokra, ezenkívül Kissinger utazásaira, az olajháborúra. – Nem foglalkozom politikával. - Mi érdekli? Miért állt meg itt? - Érdekelnek a képek. - Ön például mire emlékszik februárból? – Februárból? Talán Brezsnyev kubai útjára." Kuba. Sziget, a szó földrajzi értelmében. De hogy mennyire nem elszigetelt, bár az amerikai földrész egyetlen szocialista országa, ezt erősítette meg Leonyid Brezsnyev látogatása a hónap legelején. [Salvador Allende elnök utolsó beszéde, Őze Lajos szinkronjával]: "Földünk egyszerű asszonyához fordulok elsőként: a paraszt asszonyhoz, aki bízott bennünk; a munkásasszonyhoz, aki értünk dolgozott; az anyához, aki tudta, hogy féltő gonddal óvjuk gyermekét. Hazám dolgozóihoz fordulok, a hazához hű munkásokhoz és értelmiségiekhez, akik felvették a harcot a lazító törekvésekkel szemben. A chilei emberhez fordulok, a munkáshoz, a paraszthoz, az értelmiséghez, azokhoz, akiket üldözni fognak, mert országunkban a fasizmus már jó ideje terrortámadásokat hajtott végre. A Radio Magallanes már bizonyára elesett, szavaim talán nem jutnak el hozzátok, nem fontos. Hangom továbbra is hallani fogjátok, örökre veletek. Legalábbis az emlékem. Egy olyan ember emléke, aki mindvégig hű maradt a hozzá hű munkásokhoz." Február 20-tól a csorbai úti KISZ Lakótelep új parkja a főváros XI. kerületében Allende nevét viseli. [Radnóti László és járókelők szinkron]: "- 13-a van. Önöknek mit jelent ez a nap, 13-a? - Anyám születésnapját, pont ma. - 13-a, ez szerencsétlen szám. - Van akinek szerencsét hoz, van akinek szerencsétlenséget. Így beszélik, én nem tudom. Nekem se szerencsés, se szerencsétlen. - De hogyha történelemkönyvre gondol, meg 1945-re? - Hoppá. Hát sajnos nem tudom. - 1945 február 13. - Budapest felszabadulása. – Ugye, hogy nem tudatosul bennünk mindig? Önök már éltek akkor? – Mikor, 45? Nem, én még nem. - 54-es vagyok. - Február 13… Hát egy nagyon szomorú idő volt az, annak idején. Hát az egész belváros romokba hevert. Itt laktunk a Veres Pálné utca 10-be. Még szerencse, hogy csak a mi lakásunk ment tropára, de az egész tetőt elvitte a háború. Úgyhogy nem is volt lakásunk elég hosszú ideig." Jászárokszállás, Szolnok megye. Jellegzetes februári kép. Február végéig ugyanis az ország termelőszövetkezeteiben megtartják a zárszámadást. Sokfelé kizöldellt már az őszi vetés. A jászárokszállási határban megkezdték a fejtrágyázást, a tavaszi munkákat. Egy jászsági termelőszövetkezet el sem képzelhető birkatenyésztés nélkül. De húsvétra alighanem kiürül a hodály. A Kálvin-tér vadonatúj arculata idén februárban. [Radnóti László és járókelők szinkron]: "- Végre megoldják a problémát. Nem lehetett rendesen közlekedni, elég nehéz volt a kocsiknak, a járókelőknek is. - Most aztán különösen nehéz. – Hát most nagyon nehéz lesz, de ki kell bírni, mert hogyha kész lesz ez a metró megoldás, - legalábbis ahogy láttuk az újságba -, akkor ragyogó lesz. - De az idősebbeknek nagyon nehéz itt most a közlekedés. - Nem igen mondhatnám, nagyon vigyázunk. Nagyon vigyázzunk magunkra. - Gyakran tetszik erre járni? – Hát itt lakom a dohány utcába. - Önöknek azért most néhány esztendeig türelemmel kell lenni. – Hát türelemmel, de megfogja érni, azt hiszem. – El vagyok ragadtatva! Mélyépítő voltam, tehát én nem szólok hozzá. Most már viszont nyugdíjas. - Mi az, hogy. - Tetszik tudni, hogy mi készül itt pontosan? - Valami pályaudvart építenek. Metró végállomás. - Még ezenkívül? – Hajjaj, lehet, hogy még WC-re is jut." Két különösen forgalmas hét az üzletekben a Téli Vásár idején. [Radnóti László és járókelők szinkron]: "- Hát, a kislányomnak vettem harisnyanadrágot, aztán egy pulóvert. - Honnan jött? - Heves megyéből, Tófaluból. Ilyenkor megvásároljuk, mondjuk a téli szükségletünket is sokszor. Szóval jövőre az jó lesz, majd fele áron kapjuk meg. - Egy anorákot vettem, meg egy inget. - Mennyit nyert a normál ár hoz képest? – Kb. 200 forint a kabátnál. - Hát érdekesek ezek az Afrikáról jött képek, de engem a divat érdekel, mivel február a divat hónapja, és azt kerestem, de hát nem találtam. – Miért állt meg itt? - Sport. Evezős sport, vízi sport." Arra még egy kicsit várni kell. Jelenleg műkorcsolyával szolgálhatunk. A Regőczi-Sallai jégtáncospár a Millenárison készül a márciusi Müncheni világbajnokságra.

Kivonatos leírás: