Elhangzó szöveg: A magyar főváros egy csendes kerületében, Mátyásföldön él és alkot Erdélyi János, a Zrínyi Könyvkiadó művészeti vezetője. [Erdélyi János]: "Több, mint négy évtizede dolgozom a nyomda szakmában. Tanult mesterségem betűszedő. ’950-be kerültem a Zrínyi nyomdába és itt ismerkedtem meg a nagyüzemi könyvtermeléssel, s ez egyben meghatározta feladatkörömet is. Az utóbbi időben különösen könyvtervezésben merül ki feladatom. Sok nagy könyvet, normál méretű könyvet csinálok és mintegy pihentetőül, szórakozásként, csemegeként közel százhetven miniatűr könyvet is. E pillanatban is egy miniatűr könyvet csinálok, Végh Oszkár: Jön a tömeg című dokumentum-könyvét. Ezután a következő munkám a Galaktika című folyóiratnak a tipográfiai tervezése lesz. És tulajdonképpen a tipográfusnak egy ilyen folyóirat tervezésénél az a feladata, hogy kiértékelje a közölt cikket és ehhöz próbáljon a betű birodalmából olyan eszközt keresni, amelyik egy kicsit utal a tartalomra is. De a fő tevékenységem mégiscsak a könyvművészet, ezt bizonyítja a kiállításom is, amit a Petőfi Irodalmi Múzeumban nyitottak meg. Messzemenőleg nem tartalmazza ez a mennyiség azt a munkatömeget, amit én a több, mint három évtized alatt ebben a műfajban csináltam. Úgy véleményem szerint körülbelül háromezer könyvet terveztem." A művész álma a nyomdában válik a valósággá. [Erdélyi János]: "A szedő, ebben az esetben a monokopogtató, a betűöntő, az oldalakat formáló tördelő-betűszedő, a felére kisebbítettet oldalakat megfelelő helyre szerelő montírozó, a nyomtatást végző gépmester és a kis könyvecske végleges esztétikai megformálásában lényeges szerepet játszó könyvkötő munkája, de mindannyiunk tevékenysége csak akkor eredményes, ha nagyon sok apró tennivalók mindegyikét nagy szeretettel végzik." Erdélyi Jánost 60. születésnapján munkatársai kedvenc alkotásainak mintájára készült minikönyvecskével lepték meg.

Kivonatos leírás: