Elhangzó szöveg: Bécs, 1976. december 6-a, hétfő. Az osztrák főváros vendégeket vár. A Heldenplatz, a Hofburg belső udvara még csendes. Zimankós, ködös az idő Schwechaton is, szél duzzasztja a nemzeti zászlót, amelyet Kádár János tiszteletére vonnak fel a repülőtér díszárbocára. A légi út mindössze harminc perc Budapest és Bécs között. A különgép ennyi idő alatt egy másrendszerű országba repítette a Kádár János vezette magyar küldöttséget. A magasszintű bécsi találkozó két napján mégsem a különbözőségekről, a rendszereket elválasztó elvekről volt szó, hanem a két nép azon közös érdekeiről, amelyek az értelem és a jóakarat jegyében összeköthetnek. A házigazda, dr. Bruno Kreisky szövetségi kancellár és Kádár János alig egy órával a megérkezés után már megkezdte tárgyalásait a Ballhausplatz nemes vonalú kormányzati épületében. Száz tükör veri vissza ezer gyertya égő fényét. A kancellár asztalán egy nagy terv parányi makettje. Ilyen lesz, ha felépül, az UNO-City, az ENSZ-intézmények bécsi kerülete. A négyszemközti megbeszélések után teljes létszámmal ül asztalhoz mindkét tárgyaló delegáció. A napirenden: mit tehet a két közép-európai kis ország, félúton Helsinki és Belgrád között, az európai enyhülés érdekében. Látogatás dr. Rudolf Kirchschläger szövetségi elnöknél. Előbb miniszterelnökünk, most pedig a KB első titkárának hivatalos látogatása azt bizonyítja, hogy kedvezőek a feltételek a két ország kapcsolatainak alakulásában. Erről szóltak a vezércikkek, erről tudósítottak a látogatás ideje alatt az osztrák napilapok. De a nagy hírügynökségek helyi képviselői új értesülésekre várnak és meg is kapják azokat azon a sajtókonferencián, amelyet a Bankgasse-i magyar nagykövetségen a külügyminisztérium sajtófőnöke, dr. Randé Jenő nyitott meg. A magyar különtudósítókon kívül tizennégy európai és amerikai lap, hírügynökség, film- és TV-társaság képviselője van jelen. A kérdésekre Kádár János azonnal és egyértelműen válaszol. Szóba kerül a tárgyalások várható eredménye, a nyugati szocialista pártokhoz való viszony, az NSZK és több más tőkésállammal való kapcsolatunk, a NATO és a Varsói Szerződés léte. És természetesen a Belgrádi Konferencia, amely felméri majd, hová érkeztünk, meddig jutottunk a Helsinkiben választott úton. Anton Benya, a Nemzeti Tanács elnöke nemrégiben járt küldöttség élén Budapesten. Most ő mutatja be Kádár Jánosnak és kíséretének az osztrák parlament épületét, és az üléstermeket. Mindez már a látogatás második napjának eseménye, amikor az Osztrák Kommunista Párt vezetőivel való találkozásra is sor kerül. Franz Muhri pártelnök Is kijelentette: ez a látogatás jelentős hozzájárulás a két ország sokrétű kapcsolatának szélesítéséhez. A programot este zárófogadás fejezte be a nagykövetségen. Most a vendégek a vendéglátók az osztrák főváros egy darabka magyar földjén. A látogatás szívélyes hangulata, a tárgyalások eredményessége itt is lemérhető, nemcsak a közös közlemény pontjaiban, a magasszintű látogatássorozat folytatódásában, de mindenekelőtt abban, hogy újabb lehetőségek nyílnak a két szomszéd ország további együttműködésére.

Kivonatos leírás: