Elhangzó szöveg: A rohamos urbanizáció olyan területeken is gondokat teremt, amelyekre csak ritkán gondolunk. [Hangmontázs szinkron]: "Énnekem apámnak direkt azt volt a kívánsága írásba, hogy hamvasszuk el. "Itt Budapesten az égetési arányszám..." "Elég sok ahhoz képest, hogy ez az arányszám 47%, nem is olyan régen indult ez..." "Nahát, ahhoz képest elég…" "Ugye én se szeretném, hogyha engemet elégetnének, mer' az az igazi…" "No de mit csináljanak önnel?" "Majd a föld alá tesznek." No, de nincsen föld, ez a probléma!" "Dehogynem annyi van a föld, hogy ki kell használni." [FTI munkatársa]: "A főváros több, mint kétmillió lakosának a temetkezési igényeinek kiszolgálása nem kevés feladatot ró az intézetre, és az itt dolgozó mintegy ezerkétszáz ember napi 100-110 temetést kénytelen megoldani az elhunytak elhelyezésének két fő formájában, hamvasztásos és földbetemetés formájában. Meglepődéssel vehetjük észre, hogyha a főváros zöld területét nézzük, mintegy 1600 hektár az a zöld terület, amely az életet frissíti és ebből mintegy egyharmad rész az, amelyik temetővel van telítve. A jelenlegi temetési formáink, módszereink nem adnak rá módot és a fővárosnak a behatárolt területe sem, hogy újabb területbővítésekkel a földbetemetések száma növekedhessen. Ebből eredően olyan gondjaink és problémáink vannak, hogyan lehetne szűkebb területen kulturáltabb, jobb, újabb formákat keresve, a ma szellemének jobban megfelelő temetkezési formákat kialakítani." [Ortutay Tamás tervezőművész]: "Főiskolás korom óta foglalkoztat a temetőkultúra. A nagyvárosi temetőinkben elszaporodóban van egy nagyméretű, műkőből, vagy igazi kőből készített, hatalmas méretű építményeknek a rendszere. Én a terveimben és törekvéseimben egy teljesen ellentétes gondolatot próbálok megvalósítani, ahol maguk az emlékjelek minél kisebb méretűek és az amúgy is szűkülő zöldterületet pedig szabadon hagyjuk, és inkább az növekedjen a műkő rovására. Először kisebb méretű összerakható sírjeleket terveztem, amelyek alkalmasak urna befogadására. Az eredmény nem elégített ki, így ezeket a jeleket egy nagyméretű spirális építménnyel foglaltam össze. Ez a spirális építmény az élet természetes rendje szerint növekszik, mint a csigaház. Megerősített ebben jó néhány többezer éves, temetési célokat szolgáló építmény, amely spirális formájával az élet folyamatosságát fejezte ki. Közvéleménykutatás céljából létrehoztunk egy kisméretű földspirált, ahol a temető látogatók vázlatos képet kaptak a tervről. Magam is kíváncsi vagyok, hogy itt Budapesten, ahol a helyhiány és a borsos árak miatt egyre nehezebb nagyméretű betonsírokat létrehozni, mennyi idő alatt válik valósággá ez a terv, ahol dús növényzet és szinte a természetes környezetbe süllyesztett sírjelek alkotják a temetőt." [Hangmontázs szinkron]: "Nem úgy, hogy amik kinn vannak, elől urnák föl vannak helyezve a falra, hanem így lesznek az urnák lehelyezve. Szal' ez lesz a lehelyezés." "Igen, és így kisebb helyet foglal el." "Nem kell építmény, ugye?" Lélekben az ember egyforma, legyen eggyenlő!"

Kivonatos leírás: