Elhangzó szöveg: Egy különös sajtókonferencia résztvevői vagyunk. Olyasmiről lesz itt szó, ami közvetve mindannyiunkat érint. ["Párkányi István" szinkron]: "Tisztelettel köszöntöm a sajtó megjelent képviselőit székházunkban a Pilisi Szénbányáknál. A mai sajtóértekezletre abból az apropóból került sor, hogy vállalatunk az év elején üzembe állított kettő darab új vágathajtó berendezést. Ezekről a berendezésekről bizonyos bejelentések alapján elterjedt, hogy nem felel meg a követelményeknek, hibás beruházásnak vélik többen. Tekintettel arra, hogy a sajtóban már több cikk jelent meg és a beruházást az energiaracionálási program keretében hajtottuk végre, amit végül is a magyar állam részére a világbank adott, ezért nem véletlen az, hogy a külföldi sajtó képviselőit is itt üdvözölhetjük. A részletek ismertetésére megkérem vállalatunk műszaki igazgatóhelyettesét Koós Gábor kollégát. Tessék!" ["Koós Gábor", riporterek szinkron]: "- Olyan geológiai körülmények álltak elő, amelyekről eredetileg nem volt tudomásunk és amelyre nem is számítottunk. Egész pontosan arról van szó, hogy a mezők feltáró vágataiban, feltáró vágatai közül az egyikben andezites, tehát kemény köves beágyazódásokat, tömzsös kifejlődéseket találtunk, amelyek minket legalább úgy megleptek, mint a gépen dolgozó kollégákat. Ezek a VUK 84-es gépek nem alkalmasak arra, hogy a kemény követ fejtsék. - Magyar Televíziótól kérdezem: Hibáztatható-e azért valaki, hogy nem a geológiai viszonyoknak megfelelő gépet vásároltak? - A geológiai viszonyok ilyen alakulásáért végül is nem hibáztatható senki sem, a gépeket az ismert, az általunk ismert geológiai viszonyok alapján rendeltük. - A Népszava kérdezi: Milyen hangulatot váltott ki a dolgozók körében az új gépek üzembe helyezése, és igaz-e az a hír, hogy megtagadták a dolgozók a túlórát? - Dolgozóink az új gépek üzembe helyezését alapvetően örömmel fogadták. Sajnos a jelenlegi geológiai problémák okozta teljesítménycsökkenés miatt szükséges túlórát elrendelnünk, ezt azonban dolgozóink nem tagadták meg. - Televízió részéről kérdezem: Milyen bérezési formát alkalmaznak a vágathajtógépen, illetve a kézi műveletnek, tehát végsősoron melyik eljárással járnak jobban anyagilag a dolgozók? - Hogy hol járnak jobban, természetesen a gépen, ahol a fizikai munka könnyebb, és azon kívül nyilvánvalóan magasabb képzettségű embereket lehet alkalmazni magasabb bérért. - A Magyar Filmhíradó nevében azt szeretném megkérdezni, hogy milyen kutatási tevékenységgel készítették elő a beruházást, hogy annak elvégzése során nem találkoztak hatos keményégű kőzettel? - A most feltárás alatt álló mezőnket a felszínről 100 méterenként telepített kutatófúrásokkal kutattuk meg. Ilyen sűrűségű kutatófúrásokkal nem lehetett felderíteni azokat a viszonylag kis kiterjedésű kemény kőtömzsöket, amelyekbe most beleütköztünk. - Az Economist kérdezi: Igazgató úr mi indokolta, hogy egy kétmillió dolláros beruházást valósítottak meg, amit a világbank finanszírozott, noha köztudomású, hogy hasonló berendezés a Szovjetunióban is megvásárolható." ["Párkányi István" szinkron]: "- A kérdés megválaszolására a beruházási osztályvezető kollega illetékesebb nálam, ezért megkérem, hogy válaszoljon." ["Király János" szinkron]: "- Vállalatunk hosszú ideje foglalkozik a bányászati termelőfolyamatok gépesítésének problémáival. Több éve vizsgáljuk mind a tőkés, mind a szocialista piac gépkínálatát. A beruházási igény felmerülése előtt, felmerülésekor alapos vizsgálatot végeztünk. Több alternatívát állítottunk fel, végül is a műszaki, gazdasági, ergonómiai, szervezési, gépkezelési és egyéb szempontok alapján a VUK 84-et választottuk ki." [Újságíró, "Menyhárt Lajos" szinkron]: "- A Pravda képviseleteben a pártbizottság titkárát kérdem: A jelenlegi feszült légkörbe mit tett, ill. mit kíván tenni a pártvezetés a mielőbbi, a munkahelyi légkör mielőbbi visszaállítása érdekében? - Én nem nevezném ezt a helyzetet feszült helyzetnek, bár bizonyos feszültségek vannak, hiszen a dolgozóink is azt szeretnék és türelmetlenül várják, hogyha a gépek minél hamarabb normális üzembe állhatnának, azonban sikerült megmagyarázni neki és ők is belátták, hogy ez mindannyiunk közös érdeke." [Riporterek, "Párkányi István" szinkron]: "- Mennyire befolyásolta a nyugati gépvásárlást az utazás lehetősége? - A kérdést értem. 1950-es években a kérdés jogos lett volna, manapság viszont a szénen kívüli tevékenységünkben van egy olyan vállalkozás, hogy mélyépítési munkálatokat végzünk az NSZK-ban, tehát gyakorlatilag kiküldetésben kötelességszerűen kell, hogy járjunk a munkahelyet megtekinteni. - Szeretném megkérdezni, hogy a vállalat igazgatósága mér nem vette ezt a problémát észre, mer a megyei lap két hónapja foglalkozott a problémával. - Gondolom, hogy erre az újságcikkre gondol. Ezt a cikket természetesen olvastuk, sőt vártuk is a kérdést. Ugyanakkor, ha a cikket figyelmesen elolvassuk, abból az derül ki, hogy a beruházás megindult a gépek üzembe állnak és a nyilatkozónak, aki körünkből volt, annak az aggodalmait fejezte ki, hogy ugyan, hogy ugyan hogy fog beüzemelni a gép és milyen mutatókat fog adni." [Riporter, "Király János" szinkron]: "- Király úr, milyen beruházási megtérülési idővel számoltak és mennyivel fog módosulni ez jelen körülmények között? - A gép beruházási megterülési idejét a bányászatban szokásos átlagtól rövidebbre terveztük, a valóságban azonban előfordulhat, hogy ez a megtérülési idő némiképp kismértékben nőni fog." [Riporterek, "Koós Gábor" szinkron]: "- Milyen termelésszervezési gondot jelent önök számára a kézi- és gépi vágathajtás váltogatása? - Ez a kifejezés, hogy váltogatás talán egy kicsit erős. Ez egy kombinált technológia, ahogy említettem és ennek megvan a maga kialakult rendje, semmiféle különleges munkafogás nincs benne. - A Népszabadság kérdezi a műszaki igazgatóhelyettestől: Hogyan képzeli el távlatban a kemény kőzet fejtési technológiáját? - Egyelőre nem döntöttünk arról, hogy a gépet más fejtésbe áttelepítenénk. Meg kell győződnünk arról, hogy a gépet más fejtésbe áttelepítenénk. Meg kell győződnünk arról, hogy milyen kiterjedésű ez a zavart környezet." [Szinkron]: "- Kedves hallgatók! Mint minden alkalommal szoktuk, most is kiértékeljük, elemezzük azt az esetjátékot, amit közösen írtunk, közösen játszottuk le, elemezzük azt, hogy mi sikerült ebből, mi nem. Mi az, amit az életben másképp kell csinálni, s mi az, amit erősítsünk magunkba. Önök az Ipari Vezetőképző Intézet vezetőutánpótlás-képző tanfolyamának egy órájára pillantottak be. A tanfolyam hallgatói valóságos lapok, képzeletbeli újságírói, illetve egy képzeletbeli bányaüzem kitalált vezetőit játszották el. Az esztergomi Ipari Vezetőképző Intézetben hazánk iparának elsősorban középvezetőit képezik ki, vagy képezik tovább. A filmünkben látott esetjáték csak egy azok közül az érdekes témák közül, amelyekkel itt az oktatás folyik. Aktivizáló játékok fejlesztik, vezetési stílusukat, módszereiket. A személyi komputereken keresztül megtanulhatják, hogy döntéseiknél hogyan használják a korszerű technikát, tizenötezer kiadványból álló könyvtár, szakirodalom, nyelvilabor, hang- és filmtár áll a hallgatók rendelkezésére. A képzés célja az, hogy a vezetők a magyar ipar előtt álló egyre növekvő feladatoknak mind magasabb szinten tudjanak eleget tenni."

Kivonatos leírás: