Elhangzó szöveg: Borisz Merval, a Jugoszláv Idegenforgalmi Hivatal helyi titkára töri a magyart, ezért horvátul folytatja. Zágráb négy év múlva ünnepli születésének 900. évfordulóját. Horvátország fővárosa ma virágzó kulturális és kereskedelmi központja ennek a régiónak. A Képzőművészeti Középiskola hallgatóinak házifeladata: Zágráb, ahogy ők látják... Az óváros ékessége a Márkus dóm, a maga hatszáz évével korelnök lehet. Tetején az ősi horvát címer, éppen napjainkban lett ismét a város hivatalos jelképévé. A Nemzeti Színház. Előtte Ivan Mestrovic csodás szoboralakjai. A sikló az óvárosba szállítja utasait. Ez a város a kontrasztok tárháza: a történelmi múltat idéző épületek jól harmonizálnak a belváros nyüzsgő világával. Ez a csaknem 900 éves település örökifjú, talán azért, mert rengeteg fiatal él itt. Zágráb központja a Republik, vagyis a Köztársaság tér. Ide torkollanak be a bevásárló utcák, körutak. Ebbe a környezetbe simul be a Dolac, a hagyományos piac, ahol mindent lehet kapni, még akkor is, ha az árak a csillagos eget súrolják. Zágrábnak körülbelül egymillió lakosa van és kétszázezer diákja. A városhoz magyar emlékek is fűződnek: 1242-ben IV. Béla királyunk kiváltságlevelet adott Zágrábnak az Aranybullára hivatkozva. A szájhagyomány szerint, aki az óvárosban gyertyát gyújt, az hitet tesz egy békés, emberarcú világ mellett.

Kivonatos leírás: