Elhangzó szöveg: A 100 m-es női gyorsúszásban a 4-es pályán úszó Gyenge Valéria, olimpiai bajnokunk vezet. 30.8 másodperccel elsőnek fordul. A második hosszban tovább növeli előnyét. A nyugatnémet Küntzel előtt 1 perc 5.3 másodperces idővel elsőnek ér célba. A férfi 200 m-es pillangó volt a háromnapos nemzetközi úszóverseny legizgalmasabb száma. Az 5-ös pályán úszó német Weber a magyar Tumpekkel nagyszerű versenyt vívott. Száz méternél a 4-es pályán úszó Tumpek van elöl. A harmadik hosszban majdnem együtt haladnak. A cél előtt még úgy látszik, hogy Tumpek győz, de hiába a hajrá, Weber egy gondolattal előbb ütött célba. Idejük egyformán 2 perc 26.5 másodperc.

Kivonatos leírás: