Elhangzó szöveg: A közellátásügyi miniszter szélesebb alapokon újjászervezte a múlt évben megindított mezőgazdasági és ipari árucsere-akciót. A falu által annyira nélkülözött iparcikkeket a gyárakból tárházakba gyűjtik, onnan osztják szét az ország minden részébe. A közellátásügyi miniszter az akció munkáját a helyszínen ismertette a hivatalos körök és a sajtó képviselői előtt. Dr. Szabon János államtitkár üdvözölte a megjelenteket. Hamburger Sándor, az Országos Szövetkezeti Tanács elnöke ismertette a szövetkezetek feladatait az akcióban. Dr. Bárányos Károly közellátási miniszter beszédében arra kérte a falu népét, fogadja szeretettel az ipari munkásság termékeit, és minél bőségesebben járuljon hozzá a városi lakosság élelmiszerínségének enyhítéséhez. Vidéken a gazdák a "Futura" tárházaiba hordják be terményeiket, ahol utalványt kapnak. Az utalványért azután az elosztóhelyen megkapják cserébe a kiválasztott iparcikkeket. "Kenyércsatát kell indítanunk, - mondotta Szabon János államtitkár - hogy a parasztság és az ipari munkásság testvéri összefogásából megszülethessen az erős, demokratikus Magyarország!"

Kivonatos leírás: Füstölő gyárkémény. Mezőgazdasági eszközök a telephelyen. Teherautókra rakodnak a Hangya udvarán. A Hangy tárház épülete. Szabon János államtitkár, majd Hamburger Sándor, végül Bárányos Károly közellátási miniszter beszél. Útnak indulnak a megrakott teherautók. Malacok, libák egy falu utcáján. Mezőgazdasági termékek behordása a falusi tárházakba. A termények lemérése. Asszonyok állnak sorba utalványaikkal az elosztóhelyek előtt.