Elhangzó szöveg: Az Egészségügyi Alkalmazottak Szabad Szakszervezete kétéves ápolónőképző tanfolyamot rendezett. A tanfolyam résztvevői elméleti oktatás után alapos gyakorlati kiképzésben részesülnek. Mint kórházi tanoncok, tanulóidejük alatt kollektív szerződés alapján fizetést és teljes ellátást kapnak. A növendékek legnagyobb része faluról származik. A régi felfogás szerint szinte elképzelhetetlen volt, hogy parasztok gyermekei egészségügyi kiképzést nyerjenek. Az ápolónőképzés hozzájárul, hogy a falu egészségügyi helyzete magasabb színvonalra emelkedjék. Munkás napjaik után a leányok a Varga Katalin Népi Kollégiumban találnak otthonra.

Kivonatos leírás: "Egészségügyi Alkalmazottak Szabad Szakszervezete Nővérképző Iskola" feliratú tábla az épületen. Egy tanár csontváz előtt szemléltet a tanórán. A diákok figyelnek. Egy lány a táblára rajzol. Fekvő betegek ápolása, mosdatása. Gyógyszerkiosztás. A pihenő alatt jelzést kap az ápolónő és vizitre indul az orvossal a kórterembe. Az orvos injekciót készít elő. Kötözés, etetés. Az iskola társalgója hallgatókkal a Varga Katalin népi kollégiumban.