Elhangzó szöveg: Helsinki. Az elénk táruló kép indokolja a "fehér város" elnevezést, bár a novemberi világításban a "fehér" inkább szürkének mondható. A vásártér. Rengeteg hal és zöldség. Jó magas árak. A svéd követség palotája és az elnöki palota oldalnézete. A legkeresettebb és legolcsóbb cikk a káposzta, mely Finnország élelmezésében nagy szerepet játszik. Baromfi és vad is akad, csak kissé drága mulatság. A Szenátus tér, melynek most Main tér a neve. Viharvert villamosok húznak el előttünk. A Storkyrkannal szemben áll II. Alexander szobra. Ez volt az orosz követség épülete, mely három napig tartó tűzvész martaléka lett. A svéd turisták kedvenc helye a Hotel Kamp. Johann Ludwig Runeberg szobra érintetlenül áll a virágágyak között. A híres Alexander út, amelyen a legnagyobb a forgalom. A teret kelet felől a Belügyminisztérium, nyugatról az egyetem zárja le. Mindkét épület az orosz Engel építész műve. A lépcsőzet tetejétől pompás kilátás nyílik a nagy térre.

Kivonatos leírás: Helsinki a tenger felől. A piactér árusokkal. Hajó halad el a kikötőnél. Városképek. Villamosok. II. Alexander szobra, járókelők. Egy férfi újságot olvas.