Elhangzó szöveg: A Balaton vizének magasságát a Sió csatorna szabályozza. A nagymennyiségű csapadék következtében a Balaton soha nem látott szintet ért el. Ezért kell a vízállást szabályozó Sió csatornát mielőbb megnyitni. A másik ok a Duna és a Balaton közötti vízi út megteremtése. Ezt készíti elő az az óriási méretű építkezés, amely Siófokon, a lezárt Sió medrében egy duzzasztógát és vízleeresztő zsilip gyors létrehozásáért folyik. Ugyanakkor épül a villanyáramot termelő nagy vízi erőmű is, amely a Balaton egész környékét olcsó elektromos árammal látja el. A cél az, hogy a Balaton környékére gazdaságilag igen fontos munkálatokat ősz helyett még a nyár elején fejezzék be. A hatalmas zsilip egyik kapuja. Az első próba kézi erővel. Másfél méteres betonpartfalak is épülnek. A partfalakhoz nyerskő-burkolatot illesztenek. Ez a gyorsan épülő vízi erőmű a magyar dolgozók eredményes munkájának újabb bizonyítéka.

Kivonatos leírás: A siófoki kikötő. Csónakok. Kacsák. A zsilip építési munkái. Munkások talicskával. Csillével szállítják a homokot. Betonkeverő. A zsilip kapuját nyitják.