Elhangzó szöveg: Az olimpiai játékok döntői egymást követik. A 4 kilométeres csoportversenyben a színültig tömött Herne Hill-i pályán a franciák győztek az olaszok ellen. A festői Henley-regatta pályán a páros evező versenyben a vendéglátó angoloknak sikerült megelőzni a dánokat. A Wembley-i stadion salakjáról elindul a Marathoni futás 40 bajnok jelöltje. Míg a 42 kilométeres távot végigmérték, a stadion belsejében drámai jelenetek peregtek le. A 4x100-as stafétában, hála a négereknek, Amerika győz. A 4x400-as váltóban a jamaikaiak törnek az élre, mikor az utolsó fordulóban a 400-as olimpiai bajnok Wint izomszakadást szenved és így az Egyesült Államok csapata a franciákat kényszeríti meghajlásra. A franciák viszont az összetett lovasversenyben arattak megérdemelt győzelmet. A szovjet súlyemelők távollétében az Earls Court-on az amerikai Szanczyk lett az első. A Marathoniak közben kálváriájuk végéhez értek. Mikkor a standionba behatoltak még a belga Gailly vezetett, az utolsó körben a bámulatos frissességgel futó argentin Cabrere könyörtelenül lelépi a halálra fáradt belgát és megszerzi az olimpiai bajnoki címet. A magyarok figyelme ezekben a napokban a vízipólóra összpontosult. Gyarmati kétszer is bevágja a labdát, de még így is csak 4-4-re végzünk a hollandokkal. Ez a mérkőzés pecsételte meg olimpiai vízilabda bajnokságunk sorsát.

Kivonatos leírás: