Elhangzó szöveg: A Fehér (sic!) megyei Martonvásár határában fekszik Gábormajor. A Dreherek volt úri birtokán most tizenhét család gazdálkodik – a saját földjén. Ma már minden újgazdának van tehene, de bizony nemcsak fejésre tartják őket, hanem igavonásra is. Reggelenként a csorda nem a legelőre megy, hanem a határba hajtják, nehéz munkára. Kövi József újgazda is, mint a többi társa, eddig két fiatal üszővel szántott. A járom alaposan nyomja a jószágot, de az eke mégsem forgatja meg eléggé mélyen a termőföldet. Nem is beszélve Csermák bácsiról, aki egy lóval kénytelen szántogatni. Ezen változtat a gépállomás. Kövi József sok más társával együtt termelési szerződést kötött a szántási és vetési munkák elvégzésére. Idén ősszel már a gépállomás traktorosa nyomában omlik a jó, porhanyós föld. Kövi József megelégedetten nézi, hogy jól dolgoznak a traktorosok, megvan mindenütt a 25 cm-es mélység. Szerte az országban kétszáznegyven gépállomás segíti a dolgozó parasztságot az őszi szántási és vetési munkák elvégzésében.

Kivonatos leírás: Fejér megye, Gábormajor (ma Martonvásár város része). Tehenészeti telep: istállók, tehenek, szekerek több, igavonásra használható járommal. Az állatok befogása és kihajtás a szántóföldre. Talyigás vasekével, két üsző befogásával szántó parasztember és kisfia. Egy lóval és vasekével szántó férfi. Gépállomás (táblafelirat Kossuth-címerrel: "Magyar Áll. Mezőgazdasági Gépüzem Gépállomása"). Kövi József termelési szerződésének okirata (közelkép). Szántás HSCS (Hofherr-Schrantz-Clayton-Shuttlewort) R 30-35 traktorral. A szántás mélységének ellenőrzése vonalzóval.