Inzertszöveg:
Őszi mélyszántás a jövő évi termésért
Elhangzó szöveg:
A Bábolnai Állami Méntelep gazdaságnak ma dolgozó parasztember, Földi István a vezető igazgatója. Horthyék alatt a belső udvarra sem tehette be a lábát parasztember. Ma pedig saját maguk vezetik a 15 ezer holdas gazdaságot. Az üzemi bizottság megalakulása óta különösen fellendült a munka. Az őszi vetést október 10-ig befejezték. Sasvári főgépész most az őszi mélyszántás gyors elvégzését javasolja. A sorjára zöldellő búzavetés mellett éjjel-nappal traktorok hangja veri fel a határt. A Bábolnai Állami Gazdaság dolgozói az őszi mélyszántást határidő előtt fejezik be. A gazdaság büszkesége a szovjet Sztálinyec traktor. Egyezerre nyolcas ekét vontat. A Szovjetunió, a nagy Sztálin juttatta parasztságunknak ezt a gépet. Sztálin 70. születésnapját ezért azzal ünneplik, hogy az őszi mélyszántást november 20-ig befejezik.
Kivonatos leírás:
Bábolna, Szapáry-kastély (épület külső, iroda). Az állami gazdasági igazgatója irodájában íróasztalánál ül és telefonál. Bizottsági ülés, egyeztető munkatársak. HSCS traktorok mélyszántás közben. Sztálinyec-80-as lánctalpas traktor egyszerre két db négyes ekével szánt.
Kapcsolódó témák:
-
Szakmai címkék:
-
Kapcsolódó helyek:
-
Személyek:
-
Nyelv:magyar
Kiadó:MHDF
Azonosító:mfh-1949-47-02