Elhangzó szöveg: November 20-án a hetek óta tartó esőzést ragyogó napsütés váltotta fel. Dolgozó népünk újabb nagy győzelmét, a Lánchíd felavatását százezres tömegekkel együtt ünnepelte a természet is. Hatalmas tapsorkán fogadja minden győzelmünk szervezőjét, népünk nagy vezérét, Rákosi Mátyást. /vastaps, "Éljen Rákosi!"/ A hídépítők nevében Fa György élmunkás üdvözölte a dolgozókat, beszédét így fejezte be. [Fa György]: "Barátunk, szövetségesünk vigyázott ránk és vigyáz ránk a dicsőséges Szovjetunió és minden világ dolgozójának vezére, Sztálin elvtárs". /vastaps, "Éljen Sztálin!"/ Ezután Bebrits Lajos közlekedés és postaügyi miniszter mond ünnepi beszédet. [Bebrits Lajos]: "Az újjáépítés kemény probléma volt. Idézzük csak vissza emlékezetünkbe, hogyan festett a felrobbantott híd. Százezrek nézték sokszor-sokszor a tökéletes pusztulás képét: a megtépetten vízbelógó láncsorokat, a pillérek tátongó sebeit, amelyet a lövedékek és kiszakított láncok ütöttek rajtuk. [Az újjáépített] Lánchíd avatásánál letöröljük e gyalázatot. A feudális reakció rég a történelem szemétdombján. Odahányjuk most a kapitalista világ maradványait is. Magyarország szabad! A szabadsághoz a nagy Szovjetunió és annak dicső hadserege segített hozzá. /vastaps, "Éljen a Vörös Hadsereg!"/ Nagybudapest közönsége nevében Pongrácz Kálmán veszi át a hidat. [Pongrácz Kálmán]: "3 éves tervünk befejezése előtt áll és a tervgazdálkodásnak, szocializmus felé haladó népünk munkájának világos, látható bizonyítéka ez a híd. Ma szabad és boldog magyar dolgozók tízezrei nézik végig boldog örömmel népi demokráciánk új alkotását." A hídon a munkásosztály, a dolgozó nép vezetői és képviselői mentek át elsőnek. Dolgozó népünk a késő délutáni órákig örömittasan ünnepelte a Lánchidat. Ünnepelte a magyar munkásosztály, a Magyar Dolgozók Pártja építőmunkájának lenyűgöző erejét, alkotásának eredményét.

Kivonatos leírás: A fellobogózott, Rákosi-címerrel díszített Lánchíd (kistotál). Ünneplő tömeg a Roosevelt (ma Széchenyi István) téren, háttérben a Budai Vár. Rákosi Mátyás és Bebrits Lajos érkezik. Tapsoló tömeg. Fa György beszéde (élő), mellette a kormány tagjai (Dobi, Rákosi, Rónai, Kállai, Kádár és mások). Panorámakép a térrő, háttérben az MTA épülete és a Gresham-palota. Bebrits Lajos beszéde (élő). Archív felvételek a lebombázott Lánchídról. Pongrácz Kálmán főpolgármester beszéde (élő). Közelképek az új hídról. Avatási ceremónia a hídon, a szalag átvágása. A tömeg elindul a hídra. Rákosi, Dobi, Bebrits haladnak elől. A Lánchíd esti közvilágításban. Szalag átvágása. A tömeg elindul a hídra. Rákosi halad elől. A tömeg zászlókkal átkel a hídon. Lánchíd esti fényben.