Elhangzó szöveg: Az idei első havas vasárnapon tömegesen vonultak a dolgozók a budai hegyekbe, hogy nézői vagy résztvevői legyenek az első idei síversenynek. Az Előre járőrversenyén - szemben a múlttal - most az üzemek dolgozói mérik össze erejüket. A tíz kilométeres járőrverseny kifejleszti a versenyzőkben a bajtársi szellemet. A járőr csak úgy győzhet, ha mindhárom tagja egyszerre ér a célba. Mazány József, a Goldberger gyár kiváló újítója itt is megállta a helyét: ő futotta a legjobb időt. A szabadság-hegyi nagysáncon a Sí Szövetség rendezett ugróversenyt ötven élvonalbeli versenyző részvételével. Az izgalmakban bővelkedő verseny győztese Hemig József, a Goldberger SE versenyzője lett 32 méteres ugrásával. A vasárnapi síversenyek bebizonyították, hogy a síelés is a dolgozók széles tömegeinek kedvelt sportjává vált.

Kivonatos leírás: Ganz villanymozdonyos szerelvény a Széchenyi-hegyi végállomáson (Sváb-hegy, 1945 után Szabadság-hegy), a versenyekre érkező síelők. Vörös Csillag Hotel (Golf Szálló) épülete, rajta vörös csillag és felirat: Magyar Közlekedési Alkalmazottak Szabad Szakszervezete Vörös Csillag Üdülő). A tíz kilométeres járőrverseny egyes mozzanatai (rajt, versenyképek, Mazány József). A nagysáncon rendezett ugróverseny pillanatai.