Elhangzó szöveg: A Párt Központi Vezetőségének a Közoktatásügyi Minisztériumra vonatkozó határozata után az iskolában országos mozgalom indult a tanulmányi eredmények megjavítására. Tassi Györgyi, a Hernád-utcai Általános Iskola éltanulója, naponta átbeszéli úttörő társaival a tananyagot. Jetz (?) tanárnő, szabadidejében rendszeresen foglalkozik tanítványaival. Zullinger Erzsébetnek eddig nehezen ment a számtanpélda megoldása. Amióta foglakoznak vele, öröm a tanulás. A nyílt hét során az osztály meglátogatja az Építőipari Gimnáziumot. A szovjet mintára szervezett iskolában gyakorlati módszerekkel folyik a tanulás. Bálint Sándor műhelyfőnök, a legújabb típusú szegezett fakötést magyarázza. Régen alig lehetett nőket látni az építőiparban. Ma már nagy az érdeklődés. Ezekre és az elkövetkező tanfolyam hallgatóira vár a feladat, hogy az 5 éves terv nagyarányú építkezésénél, építésvezetők legyenek vagy a műegyetemen továbbtanulva mint építésmérnökök építsék a szocializmust.

Kivonatos leírás: Négyfős csoportokban úttörő lányok tanulnak a Hernád utcai Általános Iskola tanulószobájában (az egyik csoportnál a Viruló természet c. könyv). A gyerekek egyik csoportját tanárnő korrepetálja. A lányok látogatást tesznek az Építőipari Gimnáziumban (épület főbejárat, névtábla: "21. Ipari Gimnázium Építőipari Tagozat" Rákosi-címerrel). Az építőipari tanulók a különböző fakötéseket tanulják szakoktató segítségével. Makettek, mintadarabok, épület felülnézeti műszaki rajza alapján ismertetik a tananyagot a látogatókkal.