Elhangzó szöveg: A tőkés Magyarország bányáiban kézi erővel, csákányozással fejtették a szenet. Szocialista bányaiparunk már több helyen alkalmazza a Szovjetuniótól kapott bányakombájnt. A szovjet réselőgép mellett dolgozó bányászok munkája könnyebb, termelésük mégis másfélszerese a réginek. Ezért tudták a bánya eddigi huszonnégy mázsás normáját harminc mázsára emelni. Az utolsó hónapban munkamódszerük javításával napi ötven mázsa fölé emelték teljesítményüket. Ugyanígy megkönnyítette a termelést a gyorsabb és könnyebb kezelésű szovjet fúrógép. A bányászt kíméli az 50 méteres új kaparószalag is, amely a kitermelt szenet a csilléig továbbítja. A nagyszerű szovjet technika így könnyíti bányász dolgozóink munkáját, fejleszti jobb és boldogabb életüket. Mindezt a nagyszerű segítséget a termelés emelésével, az új normák túlteljesítésével köszönik meg.

Kivonatos leírás: Bányászok, kezükben világító lámpával érkeznek a tárnába. Szénfejtés csákánnyal, lapátolás. Szovjet bányagépek alkalmazása a magyar szénbányászatban (bányakombájn, réselőgép, fúrógép). Szénlapátolás szállítószalagra (kaparószalag a csillékig szállítja a kitermelt anyagot. Teli csilléket a fény felé toló bányászok.