Elhangzó szöveg: Gödöllő. Horthyék egyik székhelye volt, ma elöl jár a fejlődésben. Németh Lajos, a MÁVAG volt vasesztergályosa ma a Járási Tanács Végrehajtó Bizottságának elnöke. A Tanács tagjai a népnek felelősek. Minden lépésükkel a nép javát kell szolgálniuk. Pintes Imrénéék ügye évek óta húzódott. A Tanács 24 óra alatt elintézte. A Tanács munkája gyorsítja az építkezés ütemét. Németh Lajos tanácselnök gyakori és szívesen látott vendég a Ganz Mérőműszergyár építkezéseinél. Az építésvezetőkkel naponta átbeszéli a legsürgössebb (sic!) teendőket, hogy a legkisebb zavar se hátráltassa a munka ütemét. Az építkezést januárban kezdték és egy részében már szeptemberben megindul a munka. A gödöllői Állattenyésztési Kutatóintézetben nagyarányú kutató és nemesítő munka folyik. Németh Lajos gyakran ellenőrzi a telep munkáját. Innen kapják tenyészállataikat az állami gazdaságok és a termelőszövetkezeti csoportok. A Tanács ezzel is elősegíti ötéves tervünk állatállományának minőségi fejlődését.

Kivonatos leírás: Gödöllő látképe. Németh Lajos sétál az utcán ("Gschwindt likőr különlegességek" reklámtábla, mellette "Gödöllői Járás Tanácsa" táblafelirat Rákosi-címerrel). Németh a Tanács épületében fogadóórát tart. Németh építésvezetőkkel egyeztet egy felállványozott épület tövében. Egy felépült épületrész. Csirke- és pulykatelep az Állattenyésztési Kutatóintézetben, Németh szemét tart, a helyi vezetővel és egy női alkalmazottal egyeztet.