Elhangzó szöveg: A Mátra-vidék erdőségei között, a tőkések egykori nyaralóiban megkezdődött dolgozóink őszi üdülése. Ebben az évben az ország szakszervezeti üdülőiben félmillió szervezett dolgozó pihen kedvezményesen. Népi demokráciánk a békéért folytatott harc nélkül sohasem kerülhettünk (sic!) volna ide - mondja társainak Kapec Jánosné, a Lemezáru Nemzeti Vállalat élmunkás dolgozója. Az erdei séták mellett dolgozóink rendszeresen sportolnak. A dolgozók boldog életének biztosítása csak a szocializmusért és a békéért folytatott harccal biztosítható. A nép állama a nép javára fordítja pénzét. A szakszervezeti üdülőkben dolgozóink változatos és bőséges ellátásban részesülnek.

Kivonatos leírás: Egy mátrai erdőségben sétáló munkások. Az egyik csúcsra érve Kapecz Jánosné a túrázókkal beszélget és gyönyörködik a környező tájban (panorámakép a hegyekről). Életképek az üdülőben (pingpongozás, sakkozás, társasjáték, olvasás, röplabda, társastánc a réten. Innen látható az épület (Béke SZOT Üdülő, korábban Baán Szálló) totálképe. A Sport Szálló (SZOT Üdülő) bejárata Mátraházán. Az üdülő étterme étkező, beszélgető vendégekkel, felszolgáló pincérek.